ミュンヘンからザルツブルク
2006年9月26日 ヨーロッパ旅行 コメント (2)
久々に早起き。電車で移動なもんで。
朝Hbfに行ったらミニベアがずらりと駅構内に並んでて、写真とろーっと思って電源入れたら電池残量少表示が。
げー!
クマなんて撮ってる場合じゃないので節約。
で、電車が定刻どおり来たんですが。
窓ガラスがヒビだらけよー!
これ、ドイツが誇るスーパー特急、ICEですよねー?!
せきやん先生のために特別に圧縮してアップします。
東西統一とか経済がどうのこうのっていうか、ドイツ人てただの面倒くさがりだと思います。
そんなオモシロ電車に乗車。
この特急、ミュンヘン直通なのですが、ナゼカニュルンベルクで別のICEに乗り換えたほうが早く着くのです。へんなの。
で、このICEはライプツィヒ経由なのですが、ライプツィヒ駅は行き止まり型なので、ライプツィヒから先は進行方向が逆になるのです。
逆に座ると酔っちゃうのですが、まぁなんとかなるべと思ってたら、イエナのあたりでめちゃくちゃ酔った。
ライプツィヒに着いた時点で10分遅れてて、遅れを取り戻そうとすっ飛ばしてたせいか、またはイエナのあたりって結構山がちで、線路がうねってるのか車体が結構うねってたのでそのためかわかりませんが、大変気持ちが悪かったので、進行方向向きの席に移動しました。やせ我慢はいかんね。
こりゃビールどころじゃねぇよってことで何とかミュンヘンに到着。
うひょー!なつかしー!
7年ぶりのミュンヘンです。
でも観光は全くナシでオクトーバーフェスト会場直行。
火曜日の13時だってのに、アウグスティーナーやレーベンブロイといった有名銘柄のテントは大賑わいです。
酔っ払いおやじキラーの私が一人で来るところではないと即時に悟りました。
ていうか、W杯の教訓からすると女子だけで行くべきじゃないと思った。
写真撮っておしまい。
Bratwurstだけ食べたよ。テントの外じゃビール飲めないんだもん。
やーすごいなあれ。週末の夜行ったらどんなことになってるんだろ。
こわ!
ドイツ人こわ!
せっかくなので市庁舎を見物。なつかしー!
市庁舎からKaufinger Str.を歩きました。
1軒おきにH&Mがありました。なぜ?
これでミュンヘンはおしまい。ザルツブルクに移動して、例のごとくビール&チップスを食べて寝ました。
朝Hbfに行ったらミニベアがずらりと駅構内に並んでて、写真とろーっと思って電源入れたら電池残量少表示が。
げー!
クマなんて撮ってる場合じゃないので節約。
で、電車が定刻どおり来たんですが。
窓ガラスがヒビだらけよー!
これ、ドイツが誇るスーパー特急、ICEですよねー?!
せきやん先生のために特別に圧縮してアップします。
東西統一とか経済がどうのこうのっていうか、ドイツ人てただの面倒くさがりだと思います。
そんなオモシロ電車に乗車。
この特急、ミュンヘン直通なのですが、ナゼカニュルンベルクで別のICEに乗り換えたほうが早く着くのです。へんなの。
で、このICEはライプツィヒ経由なのですが、ライプツィヒ駅は行き止まり型なので、ライプツィヒから先は進行方向が逆になるのです。
逆に座ると酔っちゃうのですが、まぁなんとかなるべと思ってたら、イエナのあたりでめちゃくちゃ酔った。
ライプツィヒに着いた時点で10分遅れてて、遅れを取り戻そうとすっ飛ばしてたせいか、またはイエナのあたりって結構山がちで、線路がうねってるのか車体が結構うねってたのでそのためかわかりませんが、大変気持ちが悪かったので、進行方向向きの席に移動しました。やせ我慢はいかんね。
こりゃビールどころじゃねぇよってことで何とかミュンヘンに到着。
うひょー!なつかしー!
7年ぶりのミュンヘンです。
でも観光は全くナシでオクトーバーフェスト会場直行。
火曜日の13時だってのに、アウグスティーナーやレーベンブロイといった有名銘柄のテントは大賑わいです。
酔っ払いおやじキラーの私が一人で来るところではないと即時に悟りました。
ていうか、W杯の教訓からすると女子だけで行くべきじゃないと思った。
写真撮っておしまい。
Bratwurstだけ食べたよ。テントの外じゃビール飲めないんだもん。
やーすごいなあれ。週末の夜行ったらどんなことになってるんだろ。
こわ!
ドイツ人こわ!
せっかくなので市庁舎を見物。なつかしー!
市庁舎からKaufinger Str.を歩きました。
1軒おきにH&Mがありました。なぜ?
これでミュンヘンはおしまい。ザルツブルクに移動して、例のごとくビール&チップスを食べて寝ました。
一時はヒヨリ気味だったブダペスト行きですが、写真とか見てたらすごく行きたくなってきた。
怖いもの知らずメルちゃんの名が廃ると思いますので、多分行くような気がします。
そういう人が、外国でトラブルに巻き込まれるんだよ。
でも大丈夫、もういろんなところでいろんな目に遭ってるから、用心この上ないもんね!
・・・。
そういう人が、外国でトラブルに巻き込まれるんだよ。
よい子は絶対に真似をしないでください。
ブダペストの国会議事堂が見たかったんだよー。
マリアテレジアが演説した国会議事堂に行きたかったんだよー。
議事堂だよね?王宮じゃないよね?
ま、さすがにそんなムチャはしません。
多分ブダ側しか行かない。鍾乳洞とかあるんだって。知らなかった。行こうっと。
前日になってやっとイロイロ調べモノをしてます。
荷造りした後になって、オーストリアはベルリンのように暑くないらしいことがわかりました。やべーやべー荷物入れなおさないと。
今回はすでに行ったことのある街ばっかりなので、あんま調べることないんだけどね。
ウィーンのSugarplum Fairyが出るというクラブの場所だけ。
たどり着けなさそうな感じですが。行ってみるだけ行ってみます。
訪問回数だけで言えば、ウィーンが一番多いのです。3度目。
1度は3週間の語学研修で滞在したので、王宮からグラーベン、ケルントナー通りなどは目をつぶっても歩けます。うそ。言いすぎ。
シュテファン寺院の前のカフェに、すごいイケメンの店員さんがいたんだよなー。
昔からイケメンマニア。
3週間も滞在してたのに、フンデルトヴァッサーハウスは見逃してるのです。どこへ行ってもフンデルトヴァッサーの建築を見逃すのです。
今度こそ行きます。
ウィーンは何度行っても同じとこばっかり見てるな。
今度もまた美術史美術館とヴェルヴェデーレとシェーンブルン宮殿は絶対行くし、でクンストハウスに行ったらもう時間ないよ。
分離派会館も行きたいし。クリムト大好き。
カプツィーナ教会にもまた行くし。
マリアテレジア大好き。
でもいまだに行ってないウィーン市立歴史博物館にも行きたいし、軍事史博物館でまたサラエボの弾痕(勝手に命名。フランツフェルディナンド皇太子夫妻が暗殺されたときの弾痕が残る車が展示してある。鳥肌モノ。)も見たいし。
観光局のHPを見てて思い出したのですが、Sturmというオーストリア名物のにごったワインのようなお酒がそろそろシーズンなのです。わー飲まなきゃ!甘い白ワインだけどにごってる、見たいな感じです。うまいよー!
アプフェルシュトゥルーデルも食べなきゃならないし
ウィーナーシュニッツェルも食べなきゃならないし
ザッハトルテはどうかわからんけどデメルのケーキは食べたいし。デメルのケーキは、ザッハトルテではなく、アナントルテだかアンナトルテだかいうチョコケーキが超うまい。
で、日本のようにバカ高くない。日本のデメルもうまいんだけど、あまりに高くてねぇ。
あーでも他のカフェにも行きたいなー。
こりゃまた1日中ケーキで過ごすようだな。
わー考えてみると私すんごいウィーン好きだわ。
博物館と美術館だけ巡ってて1週間過ごせると思うよ多分。
人には「ドイツ史を専攻してました」と言ってますが、本当のところはオーストリア史のほうが好きなのです。ハプスブルク家の歴史が大好きなのです。卒論もオーストリアだったし。ハプスブルクではないけど。
ハプスブルク好きって言っても、そのきらびやかな宮廷の歴史が好きなのではなく、政治史が好きなので別に彼らがどんなステキなドレスを着てようが、どんな舞踏会やってようが関係ないのです。どんなおいしいお菓子を食べていたかは気になるけど。
でも「ハプスブルク好き」っていうとなんかそういうキラキラしたものが好きそうに聞こえるからあんまり言わないの。
うわーすごい楽しみになってきた。久々のウィーンだわ!
しかしウィーンの人って、ビックリするくらい外国人に冷たいのです。どうやら街が観光地化しているため、ジモティは外国人にうんざりしてるらしい。
街はものすごくステキなのに残念。ドイツ語で話しかければそんなことないのかな?
怖いもの知らずメルちゃんの名が廃ると思いますので、多分行くような気がします。
そういう人が、外国でトラブルに巻き込まれるんだよ。
でも大丈夫、もういろんなところでいろんな目に遭ってるから、用心この上ないもんね!
・・・。
そういう人が、外国でトラブルに巻き込まれるんだよ。
よい子は絶対に真似をしないでください。
ブダペストの国会議事堂が見たかったんだよー。
マリアテレジアが演説した国会議事堂に行きたかったんだよー。
議事堂だよね?王宮じゃないよね?
ま、さすがにそんなムチャはしません。
多分ブダ側しか行かない。鍾乳洞とかあるんだって。知らなかった。行こうっと。
前日になってやっとイロイロ調べモノをしてます。
荷造りした後になって、オーストリアはベルリンのように暑くないらしいことがわかりました。やべーやべー荷物入れなおさないと。
今回はすでに行ったことのある街ばっかりなので、あんま調べることないんだけどね。
ウィーンのSugarplum Fairyが出るというクラブの場所だけ。
たどり着けなさそうな感じですが。行ってみるだけ行ってみます。
訪問回数だけで言えば、ウィーンが一番多いのです。3度目。
1度は3週間の語学研修で滞在したので、王宮からグラーベン、ケルントナー通りなどは目をつぶっても歩けます。うそ。言いすぎ。
シュテファン寺院の前のカフェに、すごいイケメンの店員さんがいたんだよなー。
昔からイケメンマニア。
3週間も滞在してたのに、フンデルトヴァッサーハウスは見逃してるのです。どこへ行ってもフンデルトヴァッサーの建築を見逃すのです。
今度こそ行きます。
ウィーンは何度行っても同じとこばっかり見てるな。
今度もまた美術史美術館とヴェルヴェデーレとシェーンブルン宮殿は絶対行くし、でクンストハウスに行ったらもう時間ないよ。
分離派会館も行きたいし。クリムト大好き。
カプツィーナ教会にもまた行くし。
マリアテレジア大好き。
でもいまだに行ってないウィーン市立歴史博物館にも行きたいし、軍事史博物館でまたサラエボの弾痕(勝手に命名。フランツフェルディナンド皇太子夫妻が暗殺されたときの弾痕が残る車が展示してある。鳥肌モノ。)も見たいし。
観光局のHPを見てて思い出したのですが、Sturmというオーストリア名物のにごったワインのようなお酒がそろそろシーズンなのです。わー飲まなきゃ!甘い白ワインだけどにごってる、見たいな感じです。うまいよー!
アプフェルシュトゥルーデルも食べなきゃならないし
ウィーナーシュニッツェルも食べなきゃならないし
ザッハトルテはどうかわからんけどデメルのケーキは食べたいし。デメルのケーキは、ザッハトルテではなく、アナントルテだかアンナトルテだかいうチョコケーキが超うまい。
で、日本のようにバカ高くない。日本のデメルもうまいんだけど、あまりに高くてねぇ。
あーでも他のカフェにも行きたいなー。
こりゃまた1日中ケーキで過ごすようだな。
わー考えてみると私すんごいウィーン好きだわ。
博物館と美術館だけ巡ってて1週間過ごせると思うよ多分。
人には「ドイツ史を専攻してました」と言ってますが、本当のところはオーストリア史のほうが好きなのです。ハプスブルク家の歴史が大好きなのです。卒論もオーストリアだったし。ハプスブルクではないけど。
ハプスブルク好きって言っても、そのきらびやかな宮廷の歴史が好きなのではなく、政治史が好きなので別に彼らがどんなステキなドレスを着てようが、どんな舞踏会やってようが関係ないのです。どんなおいしいお菓子を食べていたかは気になるけど。
でも「ハプスブルク好き」っていうとなんかそういうキラキラしたものが好きそうに聞こえるからあんまり言わないの。
うわーすごい楽しみになってきた。久々のウィーンだわ!
しかしウィーンの人って、ビックリするくらい外国人に冷たいのです。どうやら街が観光地化しているため、ジモティは外国人にうんざりしてるらしい。
街はものすごくステキなのに残念。ドイツ語で話しかければそんなことないのかな?
一期一会と市毛良枝は響きが似ている。
2006年9月24日 ベルリンライフ コメント (2)ユドヨノ(マレーシア、じゃなくてインドネシアの大統領)と淀殿も響きが似ている。
ひさびさにうだつが上がらない日々を過ごしております。
さすがにフリーセルも飽きてきた。
こういうとき、地元っつーか日本にいないってしんどい。
めづらしく電話してしゃべりたいと思っても無理だもん。
時差もあるし。みんな仕事してるし。
中学生の頃からチームロクデナシなので、よっぽどのことがないと友達作れないのよね。
よっぽどのことってなんだかわからんけど。
人の出会いなんてタイミングでしょ。
今回ベルリンではよっぽどのことがあまりなかったため、ジャパニーズフレンズが全然いないの。
本当に誰もいないよ。2人いたけど帰国しちゃったもん。
ノンジャパニーズならいるのかって言われると困っちゃうけど、いないことはない。少ないけど。
や、今は友人の数が問題なんじゃなくて、自分が考えてることを日本語で話す相手がいないって話。
や、ちがうな、そんな孤独自慢をしようとしてるんじゃないな。
普段は困ってないんですよ。もちろん友人がいれば楽しいに決まってるんだけど、いなきゃいないなりにひとりでできることもあるからね。
ただ今もやもやしてるときに誰もいないってのはやはりよくないね。
外国に、しかもそれほどマイナーではない国に来て、こんだけ母国コミュニティーから外れてる人も珍しいと思うよ。
自分で言うのもなんだけど。
なんかかわいそうな子みたいだね。
別にそんなに気にしてないんだけど。
あくまで問題は、日本人の友人がいない、というところではないので。
友達が少ないからって悩んだことないな。
友達に仲間はずれにされて悲しかったことはあるけど。中学生のときに。
少ないけどすごい濃いいもん。キャラがじゃないよ。
や、キャラも濃いかな。
なんか言いたいことがずれてきたけどまぁいいや。
本当に言いたかったことはもうちょっと練ってからにします。
すぐ何でもしゃべっちゃって、後でシマッタと思うときあるから。
ひさびさにうだつが上がらない日々を過ごしております。
さすがにフリーセルも飽きてきた。
こういうとき、地元っつーか日本にいないってしんどい。
めづらしく電話してしゃべりたいと思っても無理だもん。
時差もあるし。みんな仕事してるし。
中学生の頃からチームロクデナシなので、よっぽどのことがないと友達作れないのよね。
よっぽどのことってなんだかわからんけど。
人の出会いなんてタイミングでしょ。
今回ベルリンではよっぽどのことがあまりなかったため、ジャパニーズフレンズが全然いないの。
本当に誰もいないよ。2人いたけど帰国しちゃったもん。
ノンジャパニーズならいるのかって言われると困っちゃうけど、いないことはない。少ないけど。
や、今は友人の数が問題なんじゃなくて、自分が考えてることを日本語で話す相手がいないって話。
や、ちがうな、そんな孤独自慢をしようとしてるんじゃないな。
普段は困ってないんですよ。もちろん友人がいれば楽しいに決まってるんだけど、いなきゃいないなりにひとりでできることもあるからね。
ただ今もやもやしてるときに誰もいないってのはやはりよくないね。
外国に、しかもそれほどマイナーではない国に来て、こんだけ母国コミュニティーから外れてる人も珍しいと思うよ。
自分で言うのもなんだけど。
なんかかわいそうな子みたいだね。
別にそんなに気にしてないんだけど。
あくまで問題は、日本人の友人がいない、というところではないので。
友達が少ないからって悩んだことないな。
友達に仲間はずれにされて悲しかったことはあるけど。中学生のときに。
少ないけどすごい濃いいもん。キャラがじゃないよ。
や、キャラも濃いかな。
なんか言いたいことがずれてきたけどまぁいいや。
本当に言いたかったことはもうちょっと練ってからにします。
すぐ何でもしゃべっちゃって、後でシマッタと思うときあるから。
秋田在住の友人に教えてもらいました。
http://homepage1.nifty.com/nexus/neiger/
ハンパねぇ。
もっとなんか、地元のお祭りにしか登場しないヘンなものを想像してたんだけど、すごい本格的。
秋田県でしか見られないなんて残念。
一瞬で心奪われました。
最後まで読んでも豪石の意味がよくわからん。
http://homepage1.nifty.com/nexus/neiger/
ハンパねぇ。
もっとなんか、地元のお祭りにしか登場しないヘンなものを想像してたんだけど、すごい本格的。
秋田県でしか見られないなんて残念。
一瞬で心奪われました。
最後まで読んでも豪石の意味がよくわからん。
おしマイケル
2006年9月24日 Svenska&Deutsch今日は一番最初にリスニングだったのですが、まーこれがさっぱりわからない。
ハイイイエしかわからん。
出だしでつまづいた上に、今日は名詞の複数形の変化と、食べ物の名前を学びました。
外国語を学ぶ上で語彙を増やす苦労は承知なのですが、
私、食べ物と植物と動物の名前を覚えるのが大嫌いなのです。
意味ないんだもん。
たとえば、ナスをドイツ語でなんと言うのかわからなくても、
八百屋に行ってナスが置いてあれば「あ、ナスがある。買おうっと」と思うじゃないですか。
ドイツ語でなんと言うのかわからなかったら値札を見ればいいし、値札がなかったら店員さんに「これいくら?」って聞けばよい。
たとえば雄牛をスウェーデン語でなんと言うのかわからなくても、牧場で牛を見かけたら「あ、牛だ」って思うじゃないですか。
雄だろうが雌だろうが、特にこだわってなきゃ牛は牛だし。
こだわってたって、雄牛は雄牛、牝牛は牝牛。
たとえば樫の木を英語でなんというのかわからなくても、困ることってほとんどない。
英語圏で生活して、樫の木で出来た家具をどうしても調達しなきゃならなくなったときに辞書を引けば事足りる。
そんな理由で、これらの名詞を覚えるのは非常にキライです。
しかし今日は複数形の変化の仕方を学ぶにあたって、身近な食べ物を用いたわけです。
もちろん野菜果物だけじゃなくて、小麦粉とか食物油とかもあったからそういうのは覚えないといけないなと思うんだけど。
しかしドイツ語ですら覚えてないので、だんだんついてかれなくなってた。ひとりドイツ語も同時に勉強してる感じです。しかも複数形の変化も覚えなきゃならんし。
ヤーテンパったテンパった。
最後の45分間は頭がぼーっとした。
もードイツ語しゃべりたくないと思いました。
後でひとりで復習しようと思います。
今日でおしまいだけどみんな結構次のクラスも受けるみたい。
つーかみんなちゃんと、スウェーデンに行く予定があって、スウェーデン語を学ぶ理由がちゃんとあるのよね。
私だけだよスウェーデンと関係なく、わけわからん理由で勉強してるのは。
そーそー、クラスメイトにいた、おじいちゃんのGerhard(と綴ると思う)は、スウェーデン語のほかにポーランド語も今勉強してるんだって。
ポーランド語は中国語の次に難しいとポーランド人が言ってたけどその真偽のほどはわかりません。
でもすごい!
同時に新しい言語を2つ学ぼうというエネルギーがあるのはステキだね。
とりあえず2週間ほどお休み。
ストックホルムで使ってみようっと。
ハイイイエしかわからん。
出だしでつまづいた上に、今日は名詞の複数形の変化と、食べ物の名前を学びました。
外国語を学ぶ上で語彙を増やす苦労は承知なのですが、
私、食べ物と植物と動物の名前を覚えるのが大嫌いなのです。
意味ないんだもん。
たとえば、ナスをドイツ語でなんと言うのかわからなくても、
八百屋に行ってナスが置いてあれば「あ、ナスがある。買おうっと」と思うじゃないですか。
ドイツ語でなんと言うのかわからなかったら値札を見ればいいし、値札がなかったら店員さんに「これいくら?」って聞けばよい。
たとえば雄牛をスウェーデン語でなんと言うのかわからなくても、牧場で牛を見かけたら「あ、牛だ」って思うじゃないですか。
雄だろうが雌だろうが、特にこだわってなきゃ牛は牛だし。
こだわってたって、雄牛は雄牛、牝牛は牝牛。
たとえば樫の木を英語でなんというのかわからなくても、困ることってほとんどない。
英語圏で生活して、樫の木で出来た家具をどうしても調達しなきゃならなくなったときに辞書を引けば事足りる。
そんな理由で、これらの名詞を覚えるのは非常にキライです。
しかし今日は複数形の変化の仕方を学ぶにあたって、身近な食べ物を用いたわけです。
もちろん野菜果物だけじゃなくて、小麦粉とか食物油とかもあったからそういうのは覚えないといけないなと思うんだけど。
しかしドイツ語ですら覚えてないので、だんだんついてかれなくなってた。ひとりドイツ語も同時に勉強してる感じです。しかも複数形の変化も覚えなきゃならんし。
ヤーテンパったテンパった。
最後の45分間は頭がぼーっとした。
もードイツ語しゃべりたくないと思いました。
後でひとりで復習しようと思います。
今日でおしまいだけどみんな結構次のクラスも受けるみたい。
つーかみんなちゃんと、スウェーデンに行く予定があって、スウェーデン語を学ぶ理由がちゃんとあるのよね。
私だけだよスウェーデンと関係なく、わけわからん理由で勉強してるのは。
そーそー、クラスメイトにいた、おじいちゃんのGerhard(と綴ると思う)は、スウェーデン語のほかにポーランド語も今勉強してるんだって。
ポーランド語は中国語の次に難しいとポーランド人が言ってたけどその真偽のほどはわかりません。
でもすごい!
同時に新しい言語を2つ学ぼうというエネルギーがあるのはステキだね。
とりあえず2週間ほどお休み。
ストックホルムで使ってみようっと。
戦え!何を?人生を!
2006年9月23日 ベルリンライフ何度も同じことを述べておりますが、現在の自分はニート君であります。おでこに「にく」って書く勢いです。
毎日ぐうたらのびのびやらせてもらっております。
それでもイロイロ考えたりするんです。
先のことじゃなくて、目の前のことについてね。
悩みってみんなそうだと思うんだけど、傍から見ればたいしたことじゃなくても自分にとってはビッグイシューなんだよねぇ。
と、言っても別に悩んでるわけじゃないんですけど、
カルチャーギャップを目の当たりにしたというか、
自分の価値観がよくわからなくなったというか、
自分の市場価値がよくわからなくなったというか。
あれ?これを悩みというのかしら?
問題事は何もないのにナゼカもやもやしてるのです。
あれ?これを悩んでる状態というのかしら?
考え事をしたくないときはフリーセルに限る。
The WinylsのアルバムもDDMBのEPもダウンロードしたし、ヘビロテでフリーセルだ。
あと折り紙ね。
最近部屋にたまってきた折り紙作品を、アパートの玄関ホールにあるポストの上に置いてってます。
ふと思いついたことでして、うちのアパートの1階って保育所になってるから、子連れのパパママがたくさん出入りするのよ。
私の部屋に折り紙作品置いておいても増えるばかりである日突然全部捨てちゃうだけだから、玄関ホールに置いといたら誰か持ってくかなーと思って。
平日1個ずつ、昼間置いてるんだけど夕方になるとなくなってるの。
誰かが持ってってるのか捨ててるのかわかんないけど、持ってって誰かのお部屋に飾ってあったらステキだね。
毎日ぐうたらのびのびやらせてもらっております。
それでもイロイロ考えたりするんです。
先のことじゃなくて、目の前のことについてね。
悩みってみんなそうだと思うんだけど、傍から見ればたいしたことじゃなくても自分にとってはビッグイシューなんだよねぇ。
と、言っても別に悩んでるわけじゃないんですけど、
カルチャーギャップを目の当たりにしたというか、
自分の価値観がよくわからなくなったというか、
自分の市場価値がよくわからなくなったというか。
あれ?これを悩みというのかしら?
問題事は何もないのにナゼカもやもやしてるのです。
あれ?これを悩んでる状態というのかしら?
考え事をしたくないときはフリーセルに限る。
The WinylsのアルバムもDDMBのEPもダウンロードしたし、ヘビロテでフリーセルだ。
あと折り紙ね。
最近部屋にたまってきた折り紙作品を、アパートの玄関ホールにあるポストの上に置いてってます。
ふと思いついたことでして、うちのアパートの1階って保育所になってるから、子連れのパパママがたくさん出入りするのよ。
私の部屋に折り紙作品置いておいても増えるばかりである日突然全部捨てちゃうだけだから、玄関ホールに置いといたら誰か持ってくかなーと思って。
平日1個ずつ、昼間置いてるんだけど夕方になるとなくなってるの。
誰かが持ってってるのか捨ててるのかわかんないけど、持ってって誰かのお部屋に飾ってあったらステキだね。
スウェーデン語の語順とドイツ人の典型的間違い
2006年9月23日 Svenska&Deutsch コメント (1)スウェーデン語A1クラスもあと2回であります。
週末にたくさんナイススウェディッシュを見たので、結構テンションも普通だった。
熱しやすく冷めやすいとはまさにこのこと。
イケメンと知り合うとどうも舞い上がっちゃってねぇ。
さて以前ミュンヘンでドイツ語を勉強したときに、「どうしてガイジンはこんなやたらめったらドイツ語をしゃべるんろう」と不思議たった理由が分かってきた気がします。
だって単語置き換えるだけなんだもん。
基本的な概念(前置詞とか関係代名詞とかそういうの)は同じだから、いちいち勉強する必要がない。もちろんドイツ語で言えば語順とかあるけど。
だからインド=ヨーロッパ語族(は広すぎるかな?)は文法がめちゃくちゃでもしゃべるのか、と納得できた。
今日面白かったのは、語順です。文法自体は別に面白いことないのですが。
ドイツ語は、文の要素の2番目に必ず動詞(助動詞)が来るのです。
英語はそういうのないけど、ドイツ語は絶対に動詞は2番目なんです。
これが、英語から勉強すると非常にやっかい。
英語だとyesterday i went to the theaterでよいところ、
語順だけドイツ語にすると、yesterday went i to the theaterになるのです。
なれないうちは間違えまくりです。ていうかいつまでも慣れない。
しかしドイツ語の先生が言うには、ドイツ人は絶対この動詞の位置を間違えないんだって。
一方スウェーデン語ですが、こちらも動詞は2番目なんです。
助動詞が入ると英語と同じになるけど。
なのにドイツ人はこれを間違えまくる。
英語と同じ語順になってしまうのです。
なんでー?!
ドイツ語と同じじゃーん?!
彼らの中では「外国語の語順」ということで英語と一緒になっちゃうのかしら?
すごい不思議。
ううぅむドイツ人と外国語を学ぶのは面白い。
怠けてないで単語覚えなきゃ。
今日の宿題は、「私の一日」
ぎぇ。
毎日昼ごろ起きてネットばっかりしてるなんて書けない。
うそいっぱい書こうっと。
週末にたくさんナイススウェディッシュを見たので、結構テンションも普通だった。
熱しやすく冷めやすいとはまさにこのこと。
イケメンと知り合うとどうも舞い上がっちゃってねぇ。
さて以前ミュンヘンでドイツ語を勉強したときに、「どうしてガイジンはこんなやたらめったらドイツ語をしゃべるんろう」と不思議たった理由が分かってきた気がします。
だって単語置き換えるだけなんだもん。
基本的な概念(前置詞とか関係代名詞とかそういうの)は同じだから、いちいち勉強する必要がない。もちろんドイツ語で言えば語順とかあるけど。
だからインド=ヨーロッパ語族(は広すぎるかな?)は文法がめちゃくちゃでもしゃべるのか、と納得できた。
今日面白かったのは、語順です。文法自体は別に面白いことないのですが。
ドイツ語は、文の要素の2番目に必ず動詞(助動詞)が来るのです。
英語はそういうのないけど、ドイツ語は絶対に動詞は2番目なんです。
これが、英語から勉強すると非常にやっかい。
英語だとyesterday i went to the theaterでよいところ、
語順だけドイツ語にすると、yesterday went i to the theaterになるのです。
なれないうちは間違えまくりです。ていうかいつまでも慣れない。
しかしドイツ語の先生が言うには、ドイツ人は絶対この動詞の位置を間違えないんだって。
一方スウェーデン語ですが、こちらも動詞は2番目なんです。
助動詞が入ると英語と同じになるけど。
なのにドイツ人はこれを間違えまくる。
英語と同じ語順になってしまうのです。
なんでー?!
ドイツ語と同じじゃーん?!
彼らの中では「外国語の語順」ということで英語と一緒になっちゃうのかしら?
すごい不思議。
ううぅむドイツ人と外国語を学ぶのは面白い。
怠けてないで単語覚えなきゃ。
今日の宿題は、「私の一日」
ぎぇ。
毎日昼ごろ起きてネットばっかりしてるなんて書けない。
うそいっぱい書こうっと。
なぜベルリンでスウェーデンなのか
2006年9月22日 ベルリンライフどうして「クローゼ 腋毛」って検索してる人が私の日記にたどり着くのかしら。そんな話したことないのに・・・。
昨日もPOPKOMMに行ってきた。21時から25時までずーっとスピーカーの前に立ってたので、さすがに耳がいたい。
今日も行きたいところですが、どうかしら。
先日来ていたきむたんは、私の日記とか読んでないので、何の脈絡もなく私がスウェーデンマニアになってたわけです。
そこで彼女に「なんでスウェーデン音楽がいいの?」とまじまじと訊かれて困っちゃいました。
なんで?
…。
ヴィジュアルが・・・。
や、ヴィジュアルだけじゃないよ。
ホラHIVESとかMANDOとかいるじゃん。
スウェーデン=ABBAと思われがちだけどさ、そうじゃないわけよ。
ってのを最近知ったわけですよ。
でもスウェーデンミュージックって、日本じゃなかなか聴けないじゃん。それこそMANDOくらいにならないと来日しないし、来ても高いでしょ。
でもここベルリンは、スウェーデン人天国で、スウェーデンに限らすスカンディナヴィアンミュージックはたくさんやってくるわけよ。
そーいう「日本じゃなかなかできないことをしよう」活動の一環なわけですよ。
先日のThe Winylsはいい例です。絶対日本じゃ見られないものですよ。フィンランドバンドっていうだけじゃなくてね。中身も含めてね。
なんでジャーマンミュージックじゃないのかといわれると、そこはヒイキが…。
なんでだろうな。自分でも不思議なくらいドイツに興味がないよ。ドイツ国内も全然旅行したいと思わないし。
ベルリンはすごく好きなのよ。
ロックな要素がたくさんある街だと思うし、街行く人を眺めてても面白いし。
ないものねだりかな。
日本にいたときはベルリンに焦がれて、ベルリンにきたらストックホルムに焦がれる、みたいな。
ストックホルムに住んだらロンドンとかNYとかに行きたくなるんだろうな。
今日はオシャレさんがたくさん歩いてる。
めちゃくちゃかわいい格好をしたお兄さんが歩いてましたが、遠くて写真に写らなかった。
真っ赤なワンピースをバシッと着こなしてるお姉さんもいたし。
週末だからかな。
WEEKENDERだ。ベイベー オールウェイズハッピー!
昨日もPOPKOMMに行ってきた。21時から25時までずーっとスピーカーの前に立ってたので、さすがに耳がいたい。
今日も行きたいところですが、どうかしら。
先日来ていたきむたんは、私の日記とか読んでないので、何の脈絡もなく私がスウェーデンマニアになってたわけです。
そこで彼女に「なんでスウェーデン音楽がいいの?」とまじまじと訊かれて困っちゃいました。
なんで?
…。
ヴィジュアルが・・・。
や、ヴィジュアルだけじゃないよ。
ホラHIVESとかMANDOとかいるじゃん。
スウェーデン=ABBAと思われがちだけどさ、そうじゃないわけよ。
ってのを最近知ったわけですよ。
でもスウェーデンミュージックって、日本じゃなかなか聴けないじゃん。それこそMANDOくらいにならないと来日しないし、来ても高いでしょ。
でもここベルリンは、スウェーデン人天国で、スウェーデンに限らすスカンディナヴィアンミュージックはたくさんやってくるわけよ。
そーいう「日本じゃなかなかできないことをしよう」活動の一環なわけですよ。
先日のThe Winylsはいい例です。絶対日本じゃ見られないものですよ。フィンランドバンドっていうだけじゃなくてね。中身も含めてね。
なんでジャーマンミュージックじゃないのかといわれると、そこはヒイキが…。
なんでだろうな。自分でも不思議なくらいドイツに興味がないよ。ドイツ国内も全然旅行したいと思わないし。
ベルリンはすごく好きなのよ。
ロックな要素がたくさんある街だと思うし、街行く人を眺めてても面白いし。
ないものねだりかな。
日本にいたときはベルリンに焦がれて、ベルリンにきたらストックホルムに焦がれる、みたいな。
ストックホルムに住んだらロンドンとかNYとかに行きたくなるんだろうな。
今日はオシャレさんがたくさん歩いてる。
めちゃくちゃかわいい格好をしたお兄さんが歩いてましたが、遠くて写真に写らなかった。
真っ赤なワンピースをバシッと着こなしてるお姉さんもいたし。
週末だからかな。
WEEKENDERだ。ベイベー オールウェイズハッピー!
昨日大して夜更かしもしてないし酔っ払ってもいないのに、今日起きたら12時だった。わーUdolph教授のお名前診断が始まる時間だよー。
6時半ごろ日本のケータイに、ツタヤの無料クーポンメールが届いたのがいけないんだ。そんな早朝に起きたら二度寝するに決まってるじゃん。
登録解除が面倒でやってないんです。
10時半ごろ起きようとしたけどバスルームが使用中だったのがいけないんだ。ひとっ風呂(シャワーだけど)浴びないと部屋から出られないではないか。
全部人のせい。
今日また「考えたくもない将来の夢」を見た。
将来の夢って、「おかしやさんになりたいです」とかそういうんじゃないよ。
いつになるかわからないが将来やってくるであろうイベントの夢を見たということです。
前回は、妊娠でした。あ、これ将来やってくるのかな?
今回は妊娠よりもリアルな帰国後です。
内容はよくわからんのですが、とにかく不愉快な寝起きだった。
彼氏とドライブしてるんだけど、相手はだーじゃないの(゜o゜;
んですごい自分不機嫌なの。
ゲーセンとか行って、すごいつまんなくて、車に乗ろうとして運転手側のドア開けちゃうの。右ハンドルの車だけど、自分は右側通行の国の感覚が残ってるから。
そこが妙にリアルだった。
すごいやだったなー。
だったら早く起きりゃいいのにね。
ちょっと前は帰国後のことをいろいろ考えたりしたけど、最近はむしろあまり考えないようにしております。
考えてたらベルリンを満喫できまへん。
それでいいのかって感じですが。
最近現実的な帰国後の予定として、3ヶ月くらいバイトしてお金貯めて、スウェーデン語語学留学を3ヶ月してから転職活動を始めるという案が挙がっております。
イケメン大国ですが、スウェーデン語を習いに行ってもスウェーデン人と知り合うことはできません。スウェーデン人はスウェーデン語を学びませんから。
や、冗談みたいな案だけどさ、一度就職しちゃったらそうそう辞められないでしょ?
辞められなかないけど、しょっちゅう転職する人ってどうなのよって感じでしょ?
最終的にはもちろん定職について仕事をするつもりではあるのだけど、そうなる前にやりたいことをやっといたほうがいいんじゃないかと思って。
スウェーデン語がそんなに勉強したいのか、と訊かれると困っちゃいますが、乗りかかった船でして、ある程度しゃべれるようになりたいなと思うわけです。
スウェーデンでなくてもいいんだけど、3ヶ月ぐうたらしに行きたいわけじゃないし、勉強するならちょうど始めたスウェーデン語かなと思って。
フランスとかイタリアでもいいと思うんだけどね。
そこはやっぱりスウェーデンヒイキが出ちゃうのよね。
あくまで案であって、もちろん決定事項じゃないよん。
そんなすぐにお金が貯まるのかよって気もするし。
で、それって結局何の解決にもなってないのよね。
スウェーデンに行ったとして、そのあとナニすんのってことなのよね。
結局問題を先延ばしにしてるだけです。皇室典範といっしょ。
6時半ごろ日本のケータイに、ツタヤの無料クーポンメールが届いたのがいけないんだ。そんな早朝に起きたら二度寝するに決まってるじゃん。
登録解除が面倒でやってないんです。
10時半ごろ起きようとしたけどバスルームが使用中だったのがいけないんだ。ひとっ風呂(シャワーだけど)浴びないと部屋から出られないではないか。
全部人のせい。
今日また「考えたくもない将来の夢」を見た。
将来の夢って、「おかしやさんになりたいです」とかそういうんじゃないよ。
いつになるかわからないが将来やってくるであろうイベントの夢を見たということです。
前回は、妊娠でした。あ、これ将来やってくるのかな?
今回は妊娠よりもリアルな帰国後です。
内容はよくわからんのですが、とにかく不愉快な寝起きだった。
彼氏とドライブしてるんだけど、相手はだーじゃないの(゜o゜;
んですごい自分不機嫌なの。
ゲーセンとか行って、すごいつまんなくて、車に乗ろうとして運転手側のドア開けちゃうの。右ハンドルの車だけど、自分は右側通行の国の感覚が残ってるから。
そこが妙にリアルだった。
すごいやだったなー。
だったら早く起きりゃいいのにね。
ちょっと前は帰国後のことをいろいろ考えたりしたけど、最近はむしろあまり考えないようにしております。
考えてたらベルリンを満喫できまへん。
それでいいのかって感じですが。
最近現実的な帰国後の予定として、3ヶ月くらいバイトしてお金貯めて、スウェーデン語語学留学を3ヶ月してから転職活動を始めるという案が挙がっております。
イケメン大国ですが、スウェーデン語を習いに行ってもスウェーデン人と知り合うことはできません。スウェーデン人はスウェーデン語を学びませんから。
や、冗談みたいな案だけどさ、一度就職しちゃったらそうそう辞められないでしょ?
辞められなかないけど、しょっちゅう転職する人ってどうなのよって感じでしょ?
最終的にはもちろん定職について仕事をするつもりではあるのだけど、そうなる前にやりたいことをやっといたほうがいいんじゃないかと思って。
スウェーデン語がそんなに勉強したいのか、と訊かれると困っちゃいますが、乗りかかった船でして、ある程度しゃべれるようになりたいなと思うわけです。
スウェーデンでなくてもいいんだけど、3ヶ月ぐうたらしに行きたいわけじゃないし、勉強するならちょうど始めたスウェーデン語かなと思って。
フランスとかイタリアでもいいと思うんだけどね。
そこはやっぱりスウェーデンヒイキが出ちゃうのよね。
あくまで案であって、もちろん決定事項じゃないよん。
そんなすぐにお金が貯まるのかよって気もするし。
で、それって結局何の解決にもなってないのよね。
スウェーデンに行ったとして、そのあとナニすんのってことなのよね。
結局問題を先延ばしにしてるだけです。皇室典範といっしょ。
ロックンロールを満喫する
2006年9月20日 ベルリンライフ昨日MANDO DIAOのニューアルバムを購入し聴きまくってたので、テンションがロックになり、予定を変更してKulturbrauereiで開催中のPOPKOMMへ行きました。
POPKOMMってベルリンで毎年やってる音楽祭みたいなの。
音楽祭ってもクラシックじゃないよ。わかるか。
1日券を買えばKulturbrauerei内のクラブをはしごできるというわけです。
予定を変更したおかげで、気になっていたFinnish Rock Nightにも行きました。
【見たバンド】
GEM (オランダ)
Trashmonkeys (ドイツ)
The Winyls (フィンランド)
Radio 4 (アメリカ)
総合評価はTrashmonkeysが一番よかったのですが、後を引くのはThe Winyls。
http://www.thewinyls.com/home/
http://www.myspace.com/thewinyls
フィンランドのバンドだけどスウェーデンの影響を受けてるそうで、デビューシングルもレコーディングはマルメで、プロデューサーもスウェーデン人のようです。
彼らのパフォーマンスがねぇー原点なんですよ。
お笑い番組でやるロックバンドみたいに原点なんですよ。
ボーカルの子とオーディエンスの温度差が大きいんですよ。最後にはだいぶ近づきましたが、それでもまだ温度差は大きかった。
でもねぇーカッコウはかわいいんですよ。
音も結構いいんですよ。
すげぇ気になる。
iTune Storeでもアルバム安いし。でも昨日買ったばっかりだからなぁ。
フィンランドのバンドってみんなこうなのかと思いましたが、次に出てきたバンドはX JAPANみたいでした。
なんか、かたよってるね。
スカンディナヴィアあちぃ。
POPKOMMってベルリンで毎年やってる音楽祭みたいなの。
音楽祭ってもクラシックじゃないよ。わかるか。
1日券を買えばKulturbrauerei内のクラブをはしごできるというわけです。
予定を変更したおかげで、気になっていたFinnish Rock Nightにも行きました。
【見たバンド】
GEM (オランダ)
Trashmonkeys (ドイツ)
The Winyls (フィンランド)
Radio 4 (アメリカ)
総合評価はTrashmonkeysが一番よかったのですが、後を引くのはThe Winyls。
http://www.thewinyls.com/home/
http://www.myspace.com/thewinyls
フィンランドのバンドだけどスウェーデンの影響を受けてるそうで、デビューシングルもレコーディングはマルメで、プロデューサーもスウェーデン人のようです。
彼らのパフォーマンスがねぇー原点なんですよ。
お笑い番組でやるロックバンドみたいに原点なんですよ。
ボーカルの子とオーディエンスの温度差が大きいんですよ。最後にはだいぶ近づきましたが、それでもまだ温度差は大きかった。
でもねぇーカッコウはかわいいんですよ。
音も結構いいんですよ。
すげぇ気になる。
iTune Storeでもアルバム安いし。でも昨日買ったばっかりだからなぁ。
フィンランドのバンドってみんなこうなのかと思いましたが、次に出てきたバンドはX JAPANみたいでした。
なんか、かたよってるね。
スカンディナヴィアあちぃ。
きむたん滞在時に、いろいろとヨーロッパの国々の話をしたのですが、ここにおいて「スウェーデンの子はオサレ」という同意を得られたので、自分の偏見ではないことがわかり安心しました。
私一人が主張しても「またスウェーデンバカがなんか言ってる」ぐらいにしかならないので。
でもみんな洋服はH&Mで買うんだよね。
やっぱ同じ服でも着る人によって違う風に見えるんだよね。
そう考えてみると、ニルスのオシャレ度はあまり高くない。
なんであんなデカいACNE JEANSはいてたんだろ?あんなのがあるのかってくらいブカブカしてたもんな。
持ってる小物はかわいいのになぁ。
さて本日も駅前カフェにいるのですが、今日の店員さんは男子です。
これがっ!
むちゃくちゃかわいい。
褐色のくるくるねこっ毛で、チーク塗ってるのかってくらいピンク色の頬が特徴的です。
ぎゃふん!
写真撮りたいですが怪しいことして嫌われたくないので我慢しました。
顔はかわいらしいですが、声は低く、飲み物を提供するときには店内に低音が響き渡ります。ナイスギャップ。
イケメンの話ばっかりしてますが、かわいこちゃんもたくさん歩いております。
先ほど窓の外を歩いてた女の子には思わず目を奪われました。
顔もかわいいけどカッコウもかわいい。
上から下まで眺めてマネしようと思いましたがきっと似合わんな。
とりあえずストックホルムに行ったらジーンズを買おうと思います。
その前にどうもブダペストには行けそうにない。
ブダペストに行きたいからウィーンやザルツブルクを通って行くのに。とほほ。
私一人が主張しても「またスウェーデンバカがなんか言ってる」ぐらいにしかならないので。
でもみんな洋服はH&Mで買うんだよね。
やっぱ同じ服でも着る人によって違う風に見えるんだよね。
そう考えてみると、ニルスのオシャレ度はあまり高くない。
なんであんなデカいACNE JEANSはいてたんだろ?あんなのがあるのかってくらいブカブカしてたもんな。
持ってる小物はかわいいのになぁ。
さて本日も駅前カフェにいるのですが、今日の店員さんは男子です。
これがっ!
むちゃくちゃかわいい。
褐色のくるくるねこっ毛で、チーク塗ってるのかってくらいピンク色の頬が特徴的です。
ぎゃふん!
写真撮りたいですが怪しいことして嫌われたくないので我慢しました。
顔はかわいらしいですが、声は低く、飲み物を提供するときには店内に低音が響き渡ります。ナイスギャップ。
イケメンの話ばっかりしてますが、かわいこちゃんもたくさん歩いております。
先ほど窓の外を歩いてた女の子には思わず目を奪われました。
顔もかわいいけどカッコウもかわいい。
上から下まで眺めてマネしようと思いましたがきっと似合わんな。
とりあえずストックホルムに行ったらジーンズを買おうと思います。
その前にどうもブダペストには行けそうにない。
ブダペストに行きたいからウィーンやザルツブルクを通って行くのに。とほほ。
タイクーデターとブダペスト暴動
2006年9月19日 時事ニュース気分転換におりがみを一生懸命折ってまして、疲れたので休憩しようと思ってネットを開いたら、タイが・・・。
鳥肌が立つというか、ゾワリとした。
イスラエルやシリアのように、遠い国ではなく、タイで軍事クーデター・軍が首都制圧?!
タイってバンコクの国だよなぁと頭が混乱した。
最近すっかり中東情勢に気をとられており、東南アジアでナニが起こってるかなんて全然しらなかった。先日タイでテロが遭ったのは知ってたけど、それもニュース読んでなかった。
タイって、最近首相が辞任を表明したりしてトラブルが多いなと思ってはいたけれど、軍がクーデターを起こすなんて考えもしなかった。
ミャンマーじゃあるまいし、くらいの感じで。
ここからタイは遠すぎて、ニュースが手に入りにくい。
とりあえずBBCを見ます。
ハンガリーでも暴動がおきてるんだよね。
やべ、来月旅行するつもりだったんだけど。
テレビ見なきゃ。
*********
テレビ見た。ニュースはやっぱりBBCだね。
ドイツのTV局ではまだ大きく取り上げられてません。
ドイツ人旅行者が600人いるって。
日本人は旅行者・在住者含めて3万人だってね。
クーデターと聞くとソ連崩壊の時の映像が思い浮かぶけど、別にすべてのクーデターが暴力的なわけではなく、中にはビロード革命みたいなのもあるのよね、とニュースを見てて気づきました。
相当計画的に準備されたクーデターのようで、現地時間の今のところは非常に「リラックスしたクーデター」だとBBC現地特派員は言ってました。
朝になってからだよなーなんかあるとしたら。みんなまだ寝てるもん。
水曜日は銀行も株取引も停止のようですが、NYSCには特に影響は無いでしょうって感じだった。
日本はどうかね。
株価が16,000円を超えてたときに確定拠出年金を移し変えたから、現在の金額を見るのが怖くて見てません。
無職なので運用指示しかしてないけど、ずーっとほったらかしです。だって見るのこわいんだもん。
16,000円台を回復したら見てみます。
それよりブダペストのほうがヤバイな。こっちは本格的な暴動だよ。車が燃えてたりするもの。
日々しっかりニュースを見なくては。
明日は新聞を購入しよう。南ドイツ新聞とかにしようかな。
バイエルン地方が大雨で大変らしいし。
鳥肌が立つというか、ゾワリとした。
イスラエルやシリアのように、遠い国ではなく、タイで軍事クーデター・軍が首都制圧?!
タイってバンコクの国だよなぁと頭が混乱した。
最近すっかり中東情勢に気をとられており、東南アジアでナニが起こってるかなんて全然しらなかった。先日タイでテロが遭ったのは知ってたけど、それもニュース読んでなかった。
タイって、最近首相が辞任を表明したりしてトラブルが多いなと思ってはいたけれど、軍がクーデターを起こすなんて考えもしなかった。
ミャンマーじゃあるまいし、くらいの感じで。
ここからタイは遠すぎて、ニュースが手に入りにくい。
とりあえずBBCを見ます。
ハンガリーでも暴動がおきてるんだよね。
やべ、来月旅行するつもりだったんだけど。
テレビ見なきゃ。
*********
テレビ見た。ニュースはやっぱりBBCだね。
ドイツのTV局ではまだ大きく取り上げられてません。
ドイツ人旅行者が600人いるって。
日本人は旅行者・在住者含めて3万人だってね。
クーデターと聞くとソ連崩壊の時の映像が思い浮かぶけど、別にすべてのクーデターが暴力的なわけではなく、中にはビロード革命みたいなのもあるのよね、とニュースを見てて気づきました。
相当計画的に準備されたクーデターのようで、現地時間の今のところは非常に「リラックスしたクーデター」だとBBC現地特派員は言ってました。
朝になってからだよなーなんかあるとしたら。みんなまだ寝てるもん。
水曜日は銀行も株取引も停止のようですが、NYSCには特に影響は無いでしょうって感じだった。
日本はどうかね。
株価が16,000円を超えてたときに確定拠出年金を移し変えたから、現在の金額を見るのが怖くて見てません。
無職なので運用指示しかしてないけど、ずーっとほったらかしです。だって見るのこわいんだもん。
16,000円台を回復したら見てみます。
それよりブダペストのほうがヤバイな。こっちは本格的な暴動だよ。車が燃えてたりするもの。
日々しっかりニュースを見なくては。
明日は新聞を購入しよう。南ドイツ新聞とかにしようかな。
バイエルン地方が大雨で大変らしいし。
フィンランドの起源とスウェーデン語語尾変化
2006年9月19日 Svenska&Deutsch北欧史を読み進めていたらフィンランドの歴史がまとめて書いてあった。
ずっとロシアとスウェーデンの間で支配され続けてたんだけど。
支配っつっても、植民地支配とはちがって、18世紀くらいになるとかなりの自治権を認められてたようです。
その中にフィンランド人の起源について書いてあって、どうやらヨーロッパ人ではなくアジア系らしいんだって。
ドコからきたかはまだわかっていないからなんともいえないんだけど、どうやらマジャール人とか、もっと東のほうの民族が入ってきたんだって。
でもその後スウェーデン人やロシア人がたくさん入ってきてるから、現在は西欧化してるってわけらしい。
だからフィンランド語は北欧言語よりもハンガリー語とかそっちのほうに似てるらしいよ。
へー。
スウェーデン語は不定冠詞が定冠詞になるとき、定冠詞を用いるんじゃなくて名詞の語尾が変化するのね。面白いと思ってたのですが、それって東欧の言語に見られる文法なんだって。
へー。じゃ東欧のほうから来た人たちが住んでたのかな。
ロシアのほうから陸を伝ってきた人たちが多かったのかな。
それはともかくスウェーデン語の先生にほれそうだ。まだゲイ疑惑は解明されてないのにねぇ。
昔からそういうとこあんのよね私。
ずっとロシアとスウェーデンの間で支配され続けてたんだけど。
支配っつっても、植民地支配とはちがって、18世紀くらいになるとかなりの自治権を認められてたようです。
その中にフィンランド人の起源について書いてあって、どうやらヨーロッパ人ではなくアジア系らしいんだって。
ドコからきたかはまだわかっていないからなんともいえないんだけど、どうやらマジャール人とか、もっと東のほうの民族が入ってきたんだって。
でもその後スウェーデン人やロシア人がたくさん入ってきてるから、現在は西欧化してるってわけらしい。
だからフィンランド語は北欧言語よりもハンガリー語とかそっちのほうに似てるらしいよ。
へー。
スウェーデン語は不定冠詞が定冠詞になるとき、定冠詞を用いるんじゃなくて名詞の語尾が変化するのね。面白いと思ってたのですが、それって東欧の言語に見られる文法なんだって。
へー。じゃ東欧のほうから来た人たちが住んでたのかな。
ロシアのほうから陸を伝ってきた人たちが多かったのかな。
それはともかくスウェーデン語の先生にほれそうだ。まだゲイ疑惑は解明されてないのにねぇ。
昔からそういうとこあんのよね私。
ブラシとスキンヘッドの話
2006年9月19日 ベルリンライフきむたん最終日。
ブラシがマイブームだということで、Kreuzbergにある、盲人が作ったブラシを販売しているDIMというお店へ。
先週土曜日に行ったら、14時で閉店してたとこ。
朝一番にうちの近所にある、ベルリンナンバーワンだというCurrywurstも食べました。ビールも飲みたいといってましたがさすがに朝から飲めません。
このブラシ屋がすごい!
種類がとにかく多い!
次から次へと「これは靴用、これは洋服に、これは本棚に入れて掃除する用、これはコップ用・・・」と出てくるのです。
んでオシャレ!
三角定規にブラシがついてたり、鍵をモチーフにしてブラシになってたり。
私は太い釘を曲げて作った「ネイルブラシ」を購入しました。
もちろん爪用。飾っといたほうがかわいい。
きむたんは5種類くらい買ってたな。
気持ちはわかる。アレコレほしくなるもん。
たのしかったー!
また行こうかな。
というわけできむたんはロンドンへ旅立ちました。
すでにスーツケースぱんぱんだったけど。
ところでライナーが昨日自分で髪を切ってたらしく、お風呂に髪の毛落ちてたのよ。
で今日見たら、髪を切ったというか、剃髪してた。
え、なにスキンヘッドはやってんの?
と思いつつ、街を意識して見てみると、結構いるのねースキンヘッド。
ただ毛がなくなってる人もいるんだけど、
街行く人だけじゃなくて、お店の警備員とかレジの人とか、カフェの店員とか、結構スキンヘッド。
確かに、寝坊してもヘアセットしなくていいかららくちんだよね。
顔と一緒に洗うのかな。
ヒゲと同じ頻度で剃るのかな。
先生はいつもカンペキに見えますが、ブロンドだから見えないだけかもな。
ドイツではスキンヘッドにした人に「なんだよお前その頭ーネオナチかー?」っていう冗談は通用しないのかな?やっぱり。
言ってみる勇気は全くありませんが。
ブラシがマイブームだということで、Kreuzbergにある、盲人が作ったブラシを販売しているDIMというお店へ。
先週土曜日に行ったら、14時で閉店してたとこ。
朝一番にうちの近所にある、ベルリンナンバーワンだというCurrywurstも食べました。ビールも飲みたいといってましたがさすがに朝から飲めません。
このブラシ屋がすごい!
種類がとにかく多い!
次から次へと「これは靴用、これは洋服に、これは本棚に入れて掃除する用、これはコップ用・・・」と出てくるのです。
んでオシャレ!
三角定規にブラシがついてたり、鍵をモチーフにしてブラシになってたり。
私は太い釘を曲げて作った「ネイルブラシ」を購入しました。
もちろん爪用。飾っといたほうがかわいい。
きむたんは5種類くらい買ってたな。
気持ちはわかる。アレコレほしくなるもん。
たのしかったー!
また行こうかな。
というわけできむたんはロンドンへ旅立ちました。
すでにスーツケースぱんぱんだったけど。
ところでライナーが昨日自分で髪を切ってたらしく、お風呂に髪の毛落ちてたのよ。
で今日見たら、髪を切ったというか、剃髪してた。
え、なにスキンヘッドはやってんの?
と思いつつ、街を意識して見てみると、結構いるのねースキンヘッド。
ただ毛がなくなってる人もいるんだけど、
街行く人だけじゃなくて、お店の警備員とかレジの人とか、カフェの店員とか、結構スキンヘッド。
確かに、寝坊してもヘアセットしなくていいかららくちんだよね。
顔と一緒に洗うのかな。
ヒゲと同じ頻度で剃るのかな。
先生はいつもカンペキに見えますが、ブロンドだから見えないだけかもな。
ドイツではスキンヘッドにした人に「なんだよお前その頭ーネオナチかー?」っていう冗談は通用しないのかな?やっぱり。
言ってみる勇気は全くありませんが。
きむたんにくっついて、今まで行こう行こうと思っててまだ行ってなかったところに結構行ってきた。
まずは動物園。
かばが人気と地球の歩き方に書いてあって、どんなかばだろうと思ったら、かば館がすごく豪華で、かばが泳いでるのとか見られて、親かば子かばとたくさんいた。
すげーかわいいねかば!
二人で大盛り上がり。
横にいたちびっ子はかばよりもそこに泳いでいた魚にコーフンしてました。これまたかわいい。
かばが人気だからかば館が豪華なのか、
かば館が豪華だからかばが人気なのか、
ベルリンにはたまごとニワトリ論争が絶えません。
パンダもいるけどイマイチぱっとしてなかった。
パッとしないから人気無いのか(以下略)。
大満足の動物園の後は、Hackescher Marktへ。
きむがトリッペンで靴を購入。
うおーブーツほしーなー
裏にあるエルツ地方の木彫りおもちゃのお店へ。あるのは知ってたけど入ったこと無かったのよね。
おばちゃんがひとりいて、「質問があったら言ってね」とほったらかしてくれた。
優雅な仕事だなーと思った。
かわいかったなー
でも合唱隊20人集めたら大変な金額とスペースが必要だもんなー
えーその後お買い物ストリートMuenzstrasseからAlte Schoenhauser Alleeを散策。
何度行っても道を間違えてたどり着けなかったRSVPという文房具屋についにたどり着きました。
パソコンをいじってる女の人がカウンターに座ってて、ハローと言ったきりほったらかしだったのですが、きむたんのトリッペンの袋を見て、「いいこと教えたげる。トリッペンのアウトレットに行くと3分の1の値段で買えるわよ」と突然話しかけられました。
なぬー!それは聞き捨てならんよ!
親切にもメモ帳に住所と開店時間を書いて渡してくれました。
ダンケダンケ!
わーいブーツ買っちゃおうかな♪
別に中心部から離れてるわけでもないのに、どうして一度も聞いたことなかったのかな?
今度ちら見してこようっと。
夜ごはんはちゃんとしたドイツ料理屋へ行きましたが、あまりドイツっぽいメニューは相変わらずありませんでした。
ザワークラウトってあんまりないんだよねぇ。
まずは動物園。
かばが人気と地球の歩き方に書いてあって、どんなかばだろうと思ったら、かば館がすごく豪華で、かばが泳いでるのとか見られて、親かば子かばとたくさんいた。
すげーかわいいねかば!
二人で大盛り上がり。
横にいたちびっ子はかばよりもそこに泳いでいた魚にコーフンしてました。これまたかわいい。
かばが人気だからかば館が豪華なのか、
かば館が豪華だからかばが人気なのか、
ベルリンにはたまごとニワトリ論争が絶えません。
パンダもいるけどイマイチぱっとしてなかった。
パッとしないから人気無いのか(以下略)。
大満足の動物園の後は、Hackescher Marktへ。
きむがトリッペンで靴を購入。
うおーブーツほしーなー
裏にあるエルツ地方の木彫りおもちゃのお店へ。あるのは知ってたけど入ったこと無かったのよね。
おばちゃんがひとりいて、「質問があったら言ってね」とほったらかしてくれた。
優雅な仕事だなーと思った。
かわいかったなー
でも合唱隊20人集めたら大変な金額とスペースが必要だもんなー
えーその後お買い物ストリートMuenzstrasseからAlte Schoenhauser Alleeを散策。
何度行っても道を間違えてたどり着けなかったRSVPという文房具屋についにたどり着きました。
パソコンをいじってる女の人がカウンターに座ってて、ハローと言ったきりほったらかしだったのですが、きむたんのトリッペンの袋を見て、「いいこと教えたげる。トリッペンのアウトレットに行くと3分の1の値段で買えるわよ」と突然話しかけられました。
なぬー!それは聞き捨てならんよ!
親切にもメモ帳に住所と開店時間を書いて渡してくれました。
ダンケダンケ!
わーいブーツ買っちゃおうかな♪
別に中心部から離れてるわけでもないのに、どうして一度も聞いたことなかったのかな?
今度ちら見してこようっと。
夜ごはんはちゃんとしたドイツ料理屋へ行きましたが、あまりドイツっぽいメニューは相変わらずありませんでした。
ザワークラウトってあんまりないんだよねぇ。
選挙と外国語
2006年9月17日 Svenska&DeutschどうやらベルリンではがSPDが圧勝のようです。
明日くらいは新聞を買って読もうかな。
スウェーデンでも選挙だったんですって。こちらは総選挙。
ドイツはベルリンとメクレンブルクだけ。
日本も選挙じゃないの?と帰り道に先生に尋ねられましたが、これは投票できないということを言いたかったのですが、日本では政党しか選べない、みたいな言い方をしてしまった。
こうして、誤った日本が伝えられていくんですね。
日本の皆さんごめんなさい。
質問に対して正しい回答をすらすらと述べることが非常に苦手であります。
ドイツ語が先行してしまい、回答内容は二の次になってしまうのです。
英語でも一緒だけど。
かといって、いろんな疑問を想定して回答を用意しておくのも難しい。
だってどんなことに疑問を持つのかわかんないんだもん。
自分の国を外国語で解説するのは難しい。
さて1週間検討した結果、10月からもスウェーデン語を習うことにしました。
先生がかっこいいからじゃないよ。今度は別の先生ですから。
生活にメリハリがやや出来るし、何より外国語を勉強するのが楽しいので。
もちろん10月末からドイツ語も再び習います。
天才は己に課題を課すのです。
でも今の先生楽しいんだよなー。
あと2回でおしまいなんてざんねん。
明日くらいは新聞を買って読もうかな。
スウェーデンでも選挙だったんですって。こちらは総選挙。
ドイツはベルリンとメクレンブルクだけ。
日本も選挙じゃないの?と帰り道に先生に尋ねられましたが、これは投票できないということを言いたかったのですが、日本では政党しか選べない、みたいな言い方をしてしまった。
こうして、誤った日本が伝えられていくんですね。
日本の皆さんごめんなさい。
質問に対して正しい回答をすらすらと述べることが非常に苦手であります。
ドイツ語が先行してしまい、回答内容は二の次になってしまうのです。
英語でも一緒だけど。
かといって、いろんな疑問を想定して回答を用意しておくのも難しい。
だってどんなことに疑問を持つのかわかんないんだもん。
自分の国を外国語で解説するのは難しい。
さて1週間検討した結果、10月からもスウェーデン語を習うことにしました。
先生がかっこいいからじゃないよ。今度は別の先生ですから。
生活にメリハリがやや出来るし、何より外国語を勉強するのが楽しいので。
もちろん10月末からドイツ語も再び習います。
天才は己に課題を課すのです。
でも今の先生楽しいんだよなー。
あと2回でおしまいなんてざんねん。
Jag vet inte...
2006年9月17日 Svenska&Deutsch昨日も夜更かししましたが、今日もスウェーデン語です。
例のごとくドイツ語が頭に入ってきません。
そんなときに限って、自分のあたったところのスウェーデン語の意味が全然わからず、ドイツ語も全然わからず、ス英辞書を引いてもわからず、なんとなくニュアンスを感じ取ったつもりにしときました。
他の文章はわかるのに、そこだけわかんないのに。
今日もお店屋さんごっこです。今日はカフェごっこ。
知ってる単語が少ないので、会話も少しだけであります。
昨日わかったのですが、隣の席のトーマスはストックホルムの両替所で働いてるそうです。
えーじゃ−全然スウェーデン語初心者じゃないじゃーん。
なんで初心者クラスにいるんだ?
ゴシックな感じのタチアナは、看護師さんだそうです。
休日は黒服だけど平日は白衣の天使なのね。おもしろいなぁ。
彼氏のトーマス(隣の席のトーマスとは別)は報道関係の人らしいですが、左腕に「悪」とタトゥーが入ってます。
逆隣の夫婦、えーアンドレとアンドレアはドイツ銀行で働いているそうです。しかしアンドレはこれまたスキンヘッド+両腕手首までバッチリタトゥーです。
どんな銀行員?
アンドレアは妊娠8ヶ月です。すごくかわいいんだよアンドレア。
2人とも私と同世代なんだよなぁ。
後半は前置詞と道を聞くときの言い回しを学びました。
前置詞という概念はヨーロッパ言語に共通ですが、使い方は言語によって微妙に違うのが非常に厄介であります。
更に東西南北・右左・直進などを覚えて、地図を見て道案内しましょうというわけです。
覚えらんねー全然わかんねー。
眠たい頭には厳しいものがありました。
昨日と今日と、きむたんの持ってきてくれたポッキーを食べてたのです。
しかし今日授業が終わった頃には、チョコがとけとけになってしまい、全部食べきらなければなりませんでした。
無理矢理ポリポリ食べてたら先生が、「今日、起きたら9時半だった」とのことです。
どーりで酒くさいと思った。
酔っ払って帰宅して目覚ましをかけずに寝たそうです。
飛び起きたので間に合ったけど、朝から何も食べてない、でも午後すぐ授業だ・・・と言ってました。
ポッキー残り3本です!しかも1本かじった。
早く言ってくれれば分けたのにぃ。とけポッキーだけど。
1本だけあげましたが、お腹が減ってるところにポッキー1本食べても意味ないね。むしろ逆に空腹感が強くなるかもね。
わりーわりー。
ベルリン在住暦が長いそうなので、来週は卓球について質問しようと思います。
眠いけど寝られんといいつつさわやかでありました。
んースカンディナヴィアンやっぱかっけぇなぁ。
でもスラックス+オヤジサンダル。うちのお父ちゃんと同じサンダルだよ。
スラックスってスウェーデン人の間ではやってんの?
例のごとくドイツ語が頭に入ってきません。
そんなときに限って、自分のあたったところのスウェーデン語の意味が全然わからず、ドイツ語も全然わからず、ス英辞書を引いてもわからず、なんとなくニュアンスを感じ取ったつもりにしときました。
他の文章はわかるのに、そこだけわかんないのに。
今日もお店屋さんごっこです。今日はカフェごっこ。
知ってる単語が少ないので、会話も少しだけであります。
昨日わかったのですが、隣の席のトーマスはストックホルムの両替所で働いてるそうです。
えーじゃ−全然スウェーデン語初心者じゃないじゃーん。
なんで初心者クラスにいるんだ?
ゴシックな感じのタチアナは、看護師さんだそうです。
休日は黒服だけど平日は白衣の天使なのね。おもしろいなぁ。
彼氏のトーマス(隣の席のトーマスとは別)は報道関係の人らしいですが、左腕に「悪」とタトゥーが入ってます。
逆隣の夫婦、えーアンドレとアンドレアはドイツ銀行で働いているそうです。しかしアンドレはこれまたスキンヘッド+両腕手首までバッチリタトゥーです。
どんな銀行員?
アンドレアは妊娠8ヶ月です。すごくかわいいんだよアンドレア。
2人とも私と同世代なんだよなぁ。
後半は前置詞と道を聞くときの言い回しを学びました。
前置詞という概念はヨーロッパ言語に共通ですが、使い方は言語によって微妙に違うのが非常に厄介であります。
更に東西南北・右左・直進などを覚えて、地図を見て道案内しましょうというわけです。
覚えらんねー全然わかんねー。
眠たい頭には厳しいものがありました。
昨日と今日と、きむたんの持ってきてくれたポッキーを食べてたのです。
しかし今日授業が終わった頃には、チョコがとけとけになってしまい、全部食べきらなければなりませんでした。
無理矢理ポリポリ食べてたら先生が、「今日、起きたら9時半だった」とのことです。
どーりで酒くさいと思った。
酔っ払って帰宅して目覚ましをかけずに寝たそうです。
飛び起きたので間に合ったけど、朝から何も食べてない、でも午後すぐ授業だ・・・と言ってました。
ポッキー残り3本です!しかも1本かじった。
早く言ってくれれば分けたのにぃ。とけポッキーだけど。
1本だけあげましたが、お腹が減ってるところにポッキー1本食べても意味ないね。むしろ逆に空腹感が強くなるかもね。
わりーわりー。
ベルリン在住暦が長いそうなので、来週は卓球について質問しようと思います。
眠いけど寝られんといいつつさわやかでありました。
んースカンディナヴィアンやっぱかっけぇなぁ。
でもスラックス+オヤジサンダル。うちのお父ちゃんと同じサンダルだよ。
スラックスってスウェーデン人の間ではやってんの?
Vad kostar det?
2006年9月16日 ベルリンライフスウェーデン語の日です。
昨日からわが家へ遊びに来ている学友・きむを差し置いてスウェーデン語です。
ごめんよムッキー。
でも6回しかないから休むわけにはいかないの。
夜更かしをして日本語をしゃべりまくったので、ドイツ語も頭に入ってきません。
ぼけぼけ。
お店でのやり取りを勉強しておりますので、お店屋さんごっこをみんなでやりました。
早く数字がすらすら言えるようになりたいです。
帰り道はまた先生と一緒です。
先日行ったライヴの話をしたのですが、そういうバンドがいるんだ、くらいのリアクションでした。
別にスウェーデン人がみんな知ってるわけじゃないんだ。
昨日電話がかかってきたニルスにも話したのですが、知らなかったもんな。
午後はきむたんと合流。
Frankfurtar Torにいるとのこと。
妙なところにいると思ったら、蚤の市がそのあたりであるんですって。でもたどり着けなかったんですって。
駅前の怪しげなセカンドハンドショップを物色して蚤の市のやってたらしい広場に行ったけどもう終わってました。
近所でCurrywurstを食べて、インターショップを目指しました。
インターショップとは、DDRグッズをたくさん売ってるお店です。
サヤカが言ってたように、いも虫のようなバラックが空き地にたたずんてました。
話に聞いてなかったら絶対店には見えません。
お店というかちいさい博物館みたいだった。
変なものたくさん売ってた。
個人的にはポケットサイズ共産主義マニフェストがほしかったですが、本物の共産主義者っぽいからやめときました。
雑貨がかわいかったよ。
次にKreuzbergにあるというブラシ屋に行きましたがすでに閉店してました。
もー。土曜日だからって14時に閉店しなくても・・・。
一応フィルハーモニーに行ってみましたが、当然ラトルのチケットは売り切れでありました。
Arkadenを通って帰宅。
帰路でナゼカ源頼朝について熱心に語ってました。
一度帰宅し再び外出しましたが、例のごとくWEEKENDCLUBの入口が見つけられず、Wohnzimmerでビールを買って帰宅しました。
トホホ。またかよ。
散々マニアックな歴史話をしました。
久々に日本語を駆使してしゃべったので、日本語の衰えを感じました。
昨日からわが家へ遊びに来ている学友・きむを差し置いてスウェーデン語です。
ごめんよムッキー。
でも6回しかないから休むわけにはいかないの。
夜更かしをして日本語をしゃべりまくったので、ドイツ語も頭に入ってきません。
ぼけぼけ。
お店でのやり取りを勉強しておりますので、お店屋さんごっこをみんなでやりました。
早く数字がすらすら言えるようになりたいです。
帰り道はまた先生と一緒です。
先日行ったライヴの話をしたのですが、そういうバンドがいるんだ、くらいのリアクションでした。
別にスウェーデン人がみんな知ってるわけじゃないんだ。
昨日電話がかかってきたニルスにも話したのですが、知らなかったもんな。
午後はきむたんと合流。
Frankfurtar Torにいるとのこと。
妙なところにいると思ったら、蚤の市がそのあたりであるんですって。でもたどり着けなかったんですって。
駅前の怪しげなセカンドハンドショップを物色して蚤の市のやってたらしい広場に行ったけどもう終わってました。
近所でCurrywurstを食べて、インターショップを目指しました。
インターショップとは、DDRグッズをたくさん売ってるお店です。
サヤカが言ってたように、いも虫のようなバラックが空き地にたたずんてました。
話に聞いてなかったら絶対店には見えません。
お店というかちいさい博物館みたいだった。
変なものたくさん売ってた。
個人的にはポケットサイズ共産主義マニフェストがほしかったですが、本物の共産主義者っぽいからやめときました。
雑貨がかわいかったよ。
次にKreuzbergにあるというブラシ屋に行きましたがすでに閉店してました。
もー。土曜日だからって14時に閉店しなくても・・・。
一応フィルハーモニーに行ってみましたが、当然ラトルのチケットは売り切れでありました。
Arkadenを通って帰宅。
帰路でナゼカ源頼朝について熱心に語ってました。
一度帰宅し再び外出しましたが、例のごとくWEEKENDCLUBの入口が見つけられず、Wohnzimmerでビールを買って帰宅しました。
トホホ。またかよ。
散々マニアックな歴史話をしました。
久々に日本語を駆使してしゃべったので、日本語の衰えを感じました。
ヴァチカンの困ったさん
2006年9月15日 ベルリンライフローマ法王が問題発言をして、またもやイスラム教徒の怒りを買っております。
もー。
アナタもー一介のドイツ人じゃないんだからさー
そんなこと言ったらみんな怒るってわかりきってんじゃん
なんでそんなこと言ったわけ?
彼が演説で用いた単語は、時事通信によると「邪悪で残酷」と訳されてますが、boese und unmenschlichと言ったそうです。
すんげぇダイレクトな表現ですよこれ。
「邪悪」っていうと、なんかマンガチックな響きじゃないですか。普段用いる単語ではないでしょ。「お前邪悪だなぁ」というとなんか冗談ぽいじゃん。
でもドイツ語でboeseという形容詞はそんなマンガチックな響きではなく、普通に用いられる単語です。
たとえば連続レイプ魔とか、犯罪者によく用いられます。
unmenschlichは直訳すると「人でなし」ですね。
ま、残酷とか残忍てことだな。
ひでー!!
そりゃイスラム教徒怒るよ!
ドイツ人て他者への配慮が少ないなぁと感じるところがあるのですが、法王までそんなかよ!
ガッカリだ!
法王がこんなこと言った意図がさっぱりわからん。何のつもり?
宗教戦争でもするつもり?
ベルリンにはご存知の通り、多くのトルコ人を中心としてイスラム教徒がたくさんいます。
今回の法王の発言で、もちろん街のイスラム教徒だって気を悪くしてるに決まってます。
しかし今回の法王の発言に乗じて、彼らを排斥しようとする輩も出てくるかもしれません(ちなみにそういう輩のことをboeseと形容するのです)。
問題は、イスラム諸国でドイツの旗を燃やすとかそういう遠くの国だけでなく、すぐ身近なところで爆発する可能性もあるということです。
タダでさえベルリンは「旧東側はネオナチが歩いてる」という極端な解釈をされがちなのに、これを機に一部の外国人排斥主義者が問題を起こそうものなら、「旧東ドイツ地域は、夜街を歩くのは危険なので絶対にやめたほうがいい」などと言われてしまいます。
ベルリンで夜遊びしないで何するの!!
話が逸れますが、これは報道の仕方による誤解だと思うのです。
もちろんそういう輩がいるのは事実かもしれませんが、
たとえば
「昨夜帰宅途中の男性が、若い男二人組みに暴行を受けた」
というと通り魔の犯行だと思いますが、
「昨夜帰宅途中のアフリカ系の男性が、若い男二人組みに暴行を受けた」
とすると、まるで男性がアフリカ系だから暴行されたかのように響きます。
そういう報道の仕方が、ベルリンのニュースでは多いような気がするのです。
でもたとえば「帰宅途中の北欧系男性が・・・」ていう報道は無いんだよ。ホントに襲撃されないだけかもしれないけどさ。
そういうところから、ベルリンは外国人種(アフリカ系・アジア系・アラブ系など)にとって危険な場所というイメージがついてしまうような気がするのです。
他のヨーロッパの国で生活したことないからわかりませんが、本当にベルリンがそこまで私たちにとって危険な場所なのか、はなはだ疑問です。
話は法王さまに戻ります。
もちろんキリスト教世界の頂点に立つ法王様に、ベルリンの心配をしろというわけではないけれど、単純に考えてもこの発言は百害あって一利なしでしょ。
とほほ。
ほんとドイツ人にはガッカリです。
もー。
アナタもー一介のドイツ人じゃないんだからさー
そんなこと言ったらみんな怒るってわかりきってんじゃん
なんでそんなこと言ったわけ?
彼が演説で用いた単語は、時事通信によると「邪悪で残酷」と訳されてますが、boese und unmenschlichと言ったそうです。
すんげぇダイレクトな表現ですよこれ。
「邪悪」っていうと、なんかマンガチックな響きじゃないですか。普段用いる単語ではないでしょ。「お前邪悪だなぁ」というとなんか冗談ぽいじゃん。
でもドイツ語でboeseという形容詞はそんなマンガチックな響きではなく、普通に用いられる単語です。
たとえば連続レイプ魔とか、犯罪者によく用いられます。
unmenschlichは直訳すると「人でなし」ですね。
ま、残酷とか残忍てことだな。
ひでー!!
そりゃイスラム教徒怒るよ!
ドイツ人て他者への配慮が少ないなぁと感じるところがあるのですが、法王までそんなかよ!
ガッカリだ!
法王がこんなこと言った意図がさっぱりわからん。何のつもり?
宗教戦争でもするつもり?
ベルリンにはご存知の通り、多くのトルコ人を中心としてイスラム教徒がたくさんいます。
今回の法王の発言で、もちろん街のイスラム教徒だって気を悪くしてるに決まってます。
しかし今回の法王の発言に乗じて、彼らを排斥しようとする輩も出てくるかもしれません(ちなみにそういう輩のことをboeseと形容するのです)。
問題は、イスラム諸国でドイツの旗を燃やすとかそういう遠くの国だけでなく、すぐ身近なところで爆発する可能性もあるということです。
タダでさえベルリンは「旧東側はネオナチが歩いてる」という極端な解釈をされがちなのに、これを機に一部の外国人排斥主義者が問題を起こそうものなら、「旧東ドイツ地域は、夜街を歩くのは危険なので絶対にやめたほうがいい」などと言われてしまいます。
ベルリンで夜遊びしないで何するの!!
話が逸れますが、これは報道の仕方による誤解だと思うのです。
もちろんそういう輩がいるのは事実かもしれませんが、
たとえば
「昨夜帰宅途中の男性が、若い男二人組みに暴行を受けた」
というと通り魔の犯行だと思いますが、
「昨夜帰宅途中のアフリカ系の男性が、若い男二人組みに暴行を受けた」
とすると、まるで男性がアフリカ系だから暴行されたかのように響きます。
そういう報道の仕方が、ベルリンのニュースでは多いような気がするのです。
でもたとえば「帰宅途中の北欧系男性が・・・」ていう報道は無いんだよ。ホントに襲撃されないだけかもしれないけどさ。
そういうところから、ベルリンは外国人種(アフリカ系・アジア系・アラブ系など)にとって危険な場所というイメージがついてしまうような気がするのです。
他のヨーロッパの国で生活したことないからわかりませんが、本当にベルリンがそこまで私たちにとって危険な場所なのか、はなはだ疑問です。
話は法王さまに戻ります。
もちろんキリスト教世界の頂点に立つ法王様に、ベルリンの心配をしろというわけではないけれど、単純に考えてもこの発言は百害あって一利なしでしょ。
とほほ。
ほんとドイツ人にはガッカリです。
もうなんかネタ切れって感じだよね。
◆Q1起きてまず初めにすることは?
メガネを探す。「メガネメガネ」って。
◆Q2これだけは欠かせない日常的なことは?
柔軟体操。
◆Q3好きな食べ物を3つ挙げてください
里芋 山芋 やまと芋 ネバネバ
◆Q4嫌いな食べ物を3つ挙げてください
エビ 貝類 メロン
◆Q5あなたが踏まれたくない地雷は?
世界の紛争地域に埋まっています。どうかダレも踏まずに処理されますように
◆Q6最近1週間で嬉しかった出来事は?
Peter,Bjorn and Johnが予想以上によかった。
◆Q7最近1週間で悲しかった出来事は?
今ニキビをつぶした。肌が乾燥してきた。
◆Q8今使っているシャンプー&リンスは?
Schwarzkopfのアジエンスみたいなの
◆Q9お風呂で体を洗うとこはどこから洗う?
右足のつま先
◆Q10あなたにとって恋愛とは?
1%の努力と99%のタイミング
◆Q11恋愛は手のひらで転がすタイプ?
孫悟空タイプ。
◆Q12あなたの長所は?
大胆不敵
◆Q13あなたの短所は?
高慢
◆Q14あなたを動物に例えると?
ジャガー にゃー!!
◆Q15あなたの弱点は?
足が4本より多いもの、もしくは無いもの
◆Q16寝る前に必ずすることは?
柔軟体操だってば
◆Q17リラックス&ストレス発散にすることは?
ひとりリサイタル ジャイアンの歌は歌いませんが
◆Q18好きな映画を3つ挙げてください
アマデウス
ギルバートグレイプ
アイアムサム
◆Q19四季で一番好きな季節は?
春
◆Q20好きな香水・思い出の香水・毎日つける香水は?
オムニアクリスタンが好きですがもうなくなった。
最近は付け忘れる。ガイジンに張り合ってつけてるとくさくなるから。
◆Q21まわりから見た自分はどんな奴だと思われていますか?
何でも知ってる人。テキトーにしゃべったことも本当だと思われやすい。うそなのに。
◆Q22バトンをまわしてくれた人の印象は?
あったかいふるさと
◆Q23自分の好きな人間性について3つ述べてください
前向き 博識 温厚
◆Q24では反対に嫌いなタイプは?
後ろ向き 無学 冷徹
◆Q25自分がこうなりたいと思う理想像とかはありますか?
パリスヒルトン
◆Q26自分を慕ってくれる人に叫んでください
愛してるぜ!
◆Q1起きてまず初めにすることは?
メガネを探す。「メガネメガネ」って。
◆Q2これだけは欠かせない日常的なことは?
柔軟体操。
◆Q3好きな食べ物を3つ挙げてください
里芋 山芋 やまと芋 ネバネバ
◆Q4嫌いな食べ物を3つ挙げてください
エビ 貝類 メロン
◆Q5あなたが踏まれたくない地雷は?
世界の紛争地域に埋まっています。どうかダレも踏まずに処理されますように
◆Q6最近1週間で嬉しかった出来事は?
Peter,Bjorn and Johnが予想以上によかった。
◆Q7最近1週間で悲しかった出来事は?
今ニキビをつぶした。肌が乾燥してきた。
◆Q8今使っているシャンプー&リンスは?
Schwarzkopfのアジエンスみたいなの
◆Q9お風呂で体を洗うとこはどこから洗う?
右足のつま先
◆Q10あなたにとって恋愛とは?
1%の努力と99%のタイミング
◆Q11恋愛は手のひらで転がすタイプ?
孫悟空タイプ。
◆Q12あなたの長所は?
大胆不敵
◆Q13あなたの短所は?
高慢
◆Q14あなたを動物に例えると?
ジャガー にゃー!!
◆Q15あなたの弱点は?
足が4本より多いもの、もしくは無いもの
◆Q16寝る前に必ずすることは?
柔軟体操だってば
◆Q17リラックス&ストレス発散にすることは?
ひとりリサイタル ジャイアンの歌は歌いませんが
◆Q18好きな映画を3つ挙げてください
アマデウス
ギルバートグレイプ
アイアムサム
◆Q19四季で一番好きな季節は?
春
◆Q20好きな香水・思い出の香水・毎日つける香水は?
オムニアクリスタンが好きですがもうなくなった。
最近は付け忘れる。ガイジンに張り合ってつけてるとくさくなるから。
◆Q21まわりから見た自分はどんな奴だと思われていますか?
何でも知ってる人。テキトーにしゃべったことも本当だと思われやすい。うそなのに。
◆Q22バトンをまわしてくれた人の印象は?
あったかいふるさと
◆Q23自分の好きな人間性について3つ述べてください
前向き 博識 温厚
◆Q24では反対に嫌いなタイプは?
後ろ向き 無学 冷徹
◆Q25自分がこうなりたいと思う理想像とかはありますか?
パリスヒルトン
◆Q26自分を慕ってくれる人に叫んでください
愛してるぜ!