ことば

2008年4月11日 Svenska&Deutsch

諸事情により今週はマネージャーがオフィスにおりませんで、
その分仕事がふってこないためちっとも忙しくありません。
私の担当しているポジションには応募がほとんどないのでやることもあまりありません。

いつもこうならいいのになぁ。

来週あたり休みたいなぁ。

最近はだいぶ英語を使うのに慣れてきたのですが、今日わーっと言いたいことを話そうとしたら、やっぱり文法がドイツ語だった。
無意識に使う文法はドイツ語なんだよ。英語よりずっと一生懸命勉強したからね。

ふとしたときに地元の方言が出ちゃうときってあるでしょ。
きっとそれと同じだよ。
方言のないところで育ってますけど。