ギャップ
2007年6月12日 Svenska&Deutsch コメント (2)日曜日から、ストックホルムのはずれに住んでおります。
ニルスのままの友達のママのうち。御年85歳だとか。
当人がどこにいるのかよくわかりませんが、そのアパートを借りております。
が、とても遠い。
中心街からとても遠い。
Staakenを思わせるのどかさ。
地下鉄で15分ほど行って、そのあとバスなの。
でもバスが1時間に2本しか来ないの。
歩いても帰れる距離(30分)だけどね。
だとしたらStaakenよりはましだね。
そんなところなのでもちろんネットとかあるわけないし、むしろ何もない。8時に閉まる店が1軒ありました。
スウェーデンではスーパーは23時までやってます。日曜日もね。
テレビもないです。ラジオはあるけどね。
そんなところなので、毎日必ず外出しなければなりません。
大歓迎ですが。
イヤー、疲れた。
自分が一度日本のペースを取り戻したから、もー全然欧州仕様にならないよ。2ヶ月で帰るし。
日傘も日焼け止めも絶対使い続けます。
今日はニルスがバイトしているので、初めての自由行動です。
のびのびします。
うふふ何しようかな。
ニルスのままの友達のママのうち。御年85歳だとか。
当人がどこにいるのかよくわかりませんが、そのアパートを借りております。
が、とても遠い。
中心街からとても遠い。
Staakenを思わせるのどかさ。
地下鉄で15分ほど行って、そのあとバスなの。
でもバスが1時間に2本しか来ないの。
歩いても帰れる距離(30分)だけどね。
だとしたらStaakenよりはましだね。
そんなところなのでもちろんネットとかあるわけないし、むしろ何もない。8時に閉まる店が1軒ありました。
スウェーデンではスーパーは23時までやってます。日曜日もね。
テレビもないです。ラジオはあるけどね。
そんなところなので、毎日必ず外出しなければなりません。
大歓迎ですが。
イヤー、疲れた。
自分が一度日本のペースを取り戻したから、もー全然欧州仕様にならないよ。2ヶ月で帰るし。
日傘も日焼け止めも絶対使い続けます。
今日はニルスがバイトしているので、初めての自由行動です。
のびのびします。
うふふ何しようかな。
コメント
よくわかりませんが慣れればどうってことないです。