Chokladfabriken
2007年4月5日 日常 コメント (2)↑この単語、スウェーデン語なのですが、正しく発音すると、到底カタカナになりえない音がします。
スウェディッシュデザインのメルマガが思い出したように届きます(月2回発行されてるんだけど別に気にしてないからさ)。今回はChokladfabrikenでした。
http://www.swedenstyle.com:80/ml94.htm
ニルスんちから歩いて5分くらいのところにあるのよ。私が行ったときは大行列という感じではなかったですが、カフェスペースは確かにいつも混んでたな。
おしゃれ度が高く、値段も高いのですがストックホルムではピカイチの味だそうです。秋に行ったときにムースチョコを(チョコフェスティバル会場で)買って食べたらめちゃうまかった。
ベルリンに帰る前にチョコ買いたいと思ったんだけど、スウェーデン語でしかチョコのテイストが書かれていないので諦めました。
今度行ったら買おうっと。
こないだイケアに行ったというりょーちんからKEXを2個もらい、大事にとっておきましたが先日ついに食べてしまいました。今度こそ自分で行こうと思います。チョコ買いにじゃなくてね。
ベルリンのドイツ語学校で「やめることができないないものは?」という話(動詞verzichtenを使う練習。auf+AKK verzichtenで、「〜(好きなもの、お酒やタバコなど)を止める、断念する」)をしたときに「ちょこ」と答えて以来、すっかりチョコホリックです。ベルリンではRitterストックしてたし。
自分ではそんなに真面目に考えてなかったことを冗談交じりに口にしたことでなんかすごい真剣になってしまうことが多いのです。口に出すことで「ああ自分てそういう人だったのか」と自覚するのです。
そのノリで日本代表ユニフォーム買ってベルリンに行ったわけです。
何事も宣言するのは大事ね。
スウェディッシュデザインのメルマガが思い出したように届きます(月2回発行されてるんだけど別に気にしてないからさ)。今回はChokladfabrikenでした。
http://www.swedenstyle.com:80/ml94.htm
ニルスんちから歩いて5分くらいのところにあるのよ。私が行ったときは大行列という感じではなかったですが、カフェスペースは確かにいつも混んでたな。
おしゃれ度が高く、値段も高いのですがストックホルムではピカイチの味だそうです。秋に行ったときにムースチョコを(チョコフェスティバル会場で)買って食べたらめちゃうまかった。
ベルリンに帰る前にチョコ買いたいと思ったんだけど、スウェーデン語でしかチョコのテイストが書かれていないので諦めました。
今度行ったら買おうっと。
こないだイケアに行ったというりょーちんからKEXを2個もらい、大事にとっておきましたが先日ついに食べてしまいました。今度こそ自分で行こうと思います。チョコ買いにじゃなくてね。
ベルリンのドイツ語学校で「やめることができないないものは?」という話(動詞verzichtenを使う練習。auf+AKK verzichtenで、「〜(好きなもの、お酒やタバコなど)を止める、断念する」)をしたときに「ちょこ」と答えて以来、すっかりチョコホリックです。ベルリンではRitterストックしてたし。
自分ではそんなに真面目に考えてなかったことを冗談交じりに口にしたことでなんかすごい真剣になってしまうことが多いのです。口に出すことで「ああ自分てそういう人だったのか」と自覚するのです。
そのノリで日本代表ユニフォーム買ってベルリンに行ったわけです。
何事も宣言するのは大事ね。
コメント
帰りの車ん中で半分以上子供らに食われたよ・・・
イケア行くなら港北が近くて良いです。
あれはトラベルサイズで、ひとくちでつまめるタイプなのです。スウェーデンには大容量も売ってるし、板チョコサイズも売ってるのです。あー食べたい。イケア行ったら3袋くらい買おうかな。あ、スウェーデン行くんだった。
やっぱ港北がいいですかね。電車ですが(@_@)