1週間みっちり現地ガイドさんに案内してもらってたので、今日はひとり歩きです。ニルスも慣れない地元観光に疲れちゃってるようなので。
私も一人で買い物したいと思ってたので丁度よいです。
午前中雨が降ってたので丁度よいお買い物日和であります。
と言っても結局だらだらしてて出かけたのは15時過ぎですが。
バスに乗ってNorrmalmstorgまで。
お高いお洋服がたくさんあると言うショッピングストリートを通り抜けてSturegallerianというショッピングセンターへ。
建物の作りが変わってて、なんかぐるぐる歩き回ってしまった。
地下にこれまた本屋があるのです。
こちらはあまり大きくないですが、古めかしいインテリアがステキでした。しかしトイレに行きたくなる系の本屋だったので、すぐに立ち去ってしまいましたが。
この建物、トイレないんですけど。
カフェとかあるのに、トイレないなんてありえない！とぐるぐる探し回ったのですがやっぱりないので断念。
別の建物で拝借しようと思いました。
裏のショッピングストリートをぐるりと回って、gallerianの隣にある雑貨屋へ。店の名前は覚えてないのですが、たしかマルメにもあった同じ店だと思います。こっちのほうが大きかったけど。
ステキ生活雑貨がとても安くて、あれもコレも欲しかったです。
マルチカバーみたいなのを買おうかなと思ったのですが、まだ他にも見たいのでやめときました。
カバー系に弱いのです。ベッドカバーとか、何回「欲しい！」と思ったことか。
ガラス製品もたくさんあって楽しかった。
gallerianの反対側にある、Kungsgatanを通ってNK方面へ。NKにはトイレあるなぁと思って。
この通りもショッピングストリートです。
きょろきょろしつつまたもやスウェーデン雑貨屋を発見しました。
STOCKHOMEという、さっきの店とおんなじような感じなんだけどこっちのほうが広い。
要らないシャワーカーテンとか欲しくなった。「今は要らないけど、日本に帰って、一人暮らしした暁には・・・」っていつになるのかわからん構想を抱いてみたり。
スウェーデンて、一人暮らしが楽しい国かもと思いました。自分にとってね。
かわいい雑貨を好きなように選べるなんてステキじゃない！
お金の問題はあるけど、選択肢がステキですもの。
別にそんな高くないし。普通の値段だし。
店内のBGMにTHE KNIFEなどかかっちゃったりして、ストックホルム満喫です。
結局前から欲しいと思ってたA5サイズのノートを1冊買っただけです。無駄遣い禁止ですので。
店員のお姉さんが着てたTシャツかわいかったなー。それ売ればいいのに。
いよいよトイレに行きたくなってきたので、NKへ。
トイレに行っただけです今日は。
NKの前にKungstraedgardenという公園があるのですが、そこにカフェが並んでるんですよ。
バスで通りがかったときに「ここのカフェはクールだよ」とニルスに教わったのですが、行ってはいなかったので行きました。
カフェラテが28krで、ベルリンよりちょっと高いかしらって感じだったけど、メニューにあったサンドイッチとかは高かったなぁ。85krとかだったもん。そういうことかぁ。
座って周りの人をしばし見ておりました。
ストックホルムって、子供がすごく多いような気がする。
特に赤ちゃん。ベビーカーを押してる人がたくさんいる。
このときも、正面に一人、右側に一人赤ちゃんがおりました。
ものすごくかわいかったので、景色撮るふりして写真に撮りました。
やっぱ社会制度が整ってるからみんな子供生むのかな？赤ちゃんかわいいもんね。
そうこうしているうちに17時を過ぎてしまい、土曜日なのでほとんどの商店が閉まってしまいました。
ちょうどニルスから電話がかかってきて、18時ごろからうちでごはんを食べようとのことだったので、戻りました。
今まで登場しなかったニルスのママが、昨日旅行から帰ってきたのでみんなでごはんを食べようということになったのです。
いやーすんませんねぇ。何から何までお世話になって。
典型的スウェーデンの食卓でありました。
サーモンと、ジャガイモと、ディルと、ほうれん草。
サーモンうまいよー。ジャガイモもうまいよー。ドイツのようにしょっぱくない。
もちろん白ワインと一緒にいただきます。
おなかいっぱい食べたのですが、そのあとにチーズとサラダが出てきました。しまったペース配分間違えた。
日本人的には、出されたものは食べないわけにはいきません。
フランス産のカマンベールと、ナントカっていう羊のミルク？のチーズ。おいしかったなーチーズとワイン。
でも後半は鼻血が出そうでした。
ニルスママにいろいろスウェーデンガラスや陶器の話を聞かせてもらいました。隣人が陶芸家？っていうの？陶器の作家なんですって。その人の作品とか、有名な、なんだっけな？Lindbergの作品とか見せてもらいました。
すてきー！
そういうのたくさん集めたいと思いました。
10gruppenとかマリメッコとかも好きですという話をしたら、「これ買ったけどもう1個持ってるし使ってないからあげる。フィンランドだけど」とマリメッコのショルダーをくれました。
イヤーコレ高いんですけどー！！
英語で「いやいやとんでもないですこんなステキなものいただけません」っていう辞退の仕方がわからなかったのでもらってしまいました。
こういうとき、I cannot get itじゃニュアンスが違うと思うのよね。可能不可能と違うじゃん、この場合の「いただけません」って。
まーそれはともかく。
妹さんに洋服を見せてもらいました。
これまたママの友人が有名なデザイナーで、その服が色々あるんだよって。
いい友人たくさんいてイイネ。
レトロなロンドンチックな服でかわいかった。
他にも「おばあちゃんが着てた洋服が、ママが着れなくなったからもらったの」というとてもかわいいブラウスやジャケットを見せてもらいました。
おばあちゃんが着てたって！
言われないとわかんないくらいです。フツーにかわいい。
日本じゃありえないなー。
着物とか浴衣ならあるか。でも普段着じゃないしね。
そんな感じで、非常に楽しかったであります。
ステキな家族だわー。
私も一人で買い物したいと思ってたので丁度よいです。
午前中雨が降ってたので丁度よいお買い物日和であります。
と言っても結局だらだらしてて出かけたのは15時過ぎですが。
バスに乗ってNorrmalmstorgまで。
お高いお洋服がたくさんあると言うショッピングストリートを通り抜けてSturegallerianというショッピングセンターへ。
建物の作りが変わってて、なんかぐるぐる歩き回ってしまった。
地下にこれまた本屋があるのです。
こちらはあまり大きくないですが、古めかしいインテリアがステキでした。しかしトイレに行きたくなる系の本屋だったので、すぐに立ち去ってしまいましたが。
この建物、トイレないんですけど。
カフェとかあるのに、トイレないなんてありえない！とぐるぐる探し回ったのですがやっぱりないので断念。
別の建物で拝借しようと思いました。
裏のショッピングストリートをぐるりと回って、gallerianの隣にある雑貨屋へ。店の名前は覚えてないのですが、たしかマルメにもあった同じ店だと思います。こっちのほうが大きかったけど。
ステキ生活雑貨がとても安くて、あれもコレも欲しかったです。
マルチカバーみたいなのを買おうかなと思ったのですが、まだ他にも見たいのでやめときました。
カバー系に弱いのです。ベッドカバーとか、何回「欲しい！」と思ったことか。
ガラス製品もたくさんあって楽しかった。
gallerianの反対側にある、Kungsgatanを通ってNK方面へ。NKにはトイレあるなぁと思って。
この通りもショッピングストリートです。
きょろきょろしつつまたもやスウェーデン雑貨屋を発見しました。
STOCKHOMEという、さっきの店とおんなじような感じなんだけどこっちのほうが広い。
要らないシャワーカーテンとか欲しくなった。「今は要らないけど、日本に帰って、一人暮らしした暁には・・・」っていつになるのかわからん構想を抱いてみたり。
スウェーデンて、一人暮らしが楽しい国かもと思いました。自分にとってね。
かわいい雑貨を好きなように選べるなんてステキじゃない！
お金の問題はあるけど、選択肢がステキですもの。
別にそんな高くないし。普通の値段だし。
店内のBGMにTHE KNIFEなどかかっちゃったりして、ストックホルム満喫です。
結局前から欲しいと思ってたA5サイズのノートを1冊買っただけです。無駄遣い禁止ですので。
店員のお姉さんが着てたTシャツかわいかったなー。それ売ればいいのに。
いよいよトイレに行きたくなってきたので、NKへ。
トイレに行っただけです今日は。
NKの前にKungstraedgardenという公園があるのですが、そこにカフェが並んでるんですよ。
バスで通りがかったときに「ここのカフェはクールだよ」とニルスに教わったのですが、行ってはいなかったので行きました。
カフェラテが28krで、ベルリンよりちょっと高いかしらって感じだったけど、メニューにあったサンドイッチとかは高かったなぁ。85krとかだったもん。そういうことかぁ。
座って周りの人をしばし見ておりました。
ストックホルムって、子供がすごく多いような気がする。
特に赤ちゃん。ベビーカーを押してる人がたくさんいる。
このときも、正面に一人、右側に一人赤ちゃんがおりました。
ものすごくかわいかったので、景色撮るふりして写真に撮りました。
やっぱ社会制度が整ってるからみんな子供生むのかな？赤ちゃんかわいいもんね。
そうこうしているうちに17時を過ぎてしまい、土曜日なのでほとんどの商店が閉まってしまいました。
ちょうどニルスから電話がかかってきて、18時ごろからうちでごはんを食べようとのことだったので、戻りました。
今まで登場しなかったニルスのママが、昨日旅行から帰ってきたのでみんなでごはんを食べようということになったのです。
いやーすんませんねぇ。何から何までお世話になって。
典型的スウェーデンの食卓でありました。
サーモンと、ジャガイモと、ディルと、ほうれん草。
サーモンうまいよー。ジャガイモもうまいよー。ドイツのようにしょっぱくない。
もちろん白ワインと一緒にいただきます。
おなかいっぱい食べたのですが、そのあとにチーズとサラダが出てきました。しまったペース配分間違えた。
日本人的には、出されたものは食べないわけにはいきません。
フランス産のカマンベールと、ナントカっていう羊のミルク？のチーズ。おいしかったなーチーズとワイン。
でも後半は鼻血が出そうでした。
ニルスママにいろいろスウェーデンガラスや陶器の話を聞かせてもらいました。隣人が陶芸家？っていうの？陶器の作家なんですって。その人の作品とか、有名な、なんだっけな？Lindbergの作品とか見せてもらいました。
すてきー！
そういうのたくさん集めたいと思いました。
10gruppenとかマリメッコとかも好きですという話をしたら、「これ買ったけどもう1個持ってるし使ってないからあげる。フィンランドだけど」とマリメッコのショルダーをくれました。
イヤーコレ高いんですけどー！！
英語で「いやいやとんでもないですこんなステキなものいただけません」っていう辞退の仕方がわからなかったのでもらってしまいました。
こういうとき、I cannot get itじゃニュアンスが違うと思うのよね。可能不可能と違うじゃん、この場合の「いただけません」って。
まーそれはともかく。
妹さんに洋服を見せてもらいました。
これまたママの友人が有名なデザイナーで、その服が色々あるんだよって。
いい友人たくさんいてイイネ。
レトロなロンドンチックな服でかわいかった。
他にも「おばあちゃんが着てた洋服が、ママが着れなくなったからもらったの」というとてもかわいいブラウスやジャケットを見せてもらいました。
おばあちゃんが着てたって！
言われないとわかんないくらいです。フツーにかわいい。
日本じゃありえないなー。
着物とか浴衣ならあるか。でも普段着じゃないしね。
そんな感じで、非常に楽しかったであります。
ステキな家族だわー。
コメント