夜更かし

金曜日の夕方からニルスんちでグダグダしていました。
最近は16時になるともう暗くなり始めます。
17時には真っ暗けです。
昼が短いというか、夜が長い。
朝は7時半くらいから明るくなり始めると思う。
7時に目が覚めても真っ暗だもん。

さて007を観にいこうという案もあったのですが、近所の映画館はみんな吹き替えで、ドイツ語をしゃべるジェームスボンドなんてありえないということでやめ。

ドイツ人は吹き替えが大好きなので、観光地に行かないと字幕版がないのです。

フランツとユゥエルもいて、例の謎のスウェーデン人もいた。
例のごとくスウェーデン語をぼーっと聞いてました。うそ、全然聞いてない。ピリ辛プリングルスをもしゃもしゃ食べてました。

ユゥエルが一人で赤ワインをごくごく飲んでいました。普段はワイン飲まないけど、今日はその日が来たんだとかいって一人で一瓶飲み干してた。ので酔っ払ってたと思う。

ニルスんちにあるビールを飲み尽くして外出。
Kaffe buergerというクラブへ行きました。
ら、偶然クラスメイトのジョージに会った。彼は去年ニルスのクラスメイトだったのです。

初めてジョージが英語をしゃべるのを聞いたような気がします。バリバリのブリティッシュだった。当たり前だけど。だからよく聞こえなかった。

私は結構ビールを飲んでたけどプリングルスのおかげで全然酔っ払ってなかったので、踊るドイツ人を眺めてました。うむ冷静になったら負けだな。

結構飲んでたニルスに誘われてテキーラを1杯だけ飲みました。ら、ニルスがすっかり眠そうになってたので、フランツと3人で帰路に付きました。
ユゥエルはなんか女の人としゃべってた。むふ♪

おなか減ったので隣のケバブ屋でハロウミを買って帰りました。
4時くらい？

土曜日は一日グウタラして、夕方ニルスと近所のコリアン料理屋へ行きました。
ハングル文字で「オモニ」と書かれた看板を掲げているものの、ほとんど寿司でした。
が、ビビンバがあったのでビビンバ食べました。
ちゃんと石釜？釜じゃないかあれ。ぼぅるが石なんだよ。

うめーなー！ビビンバ！
韓国料理って、ヘルシーよね。

例のごとく日韓・日中関係を解説したりしつつ、アサヒを飲みながらビビンバを堪能しました。
今週のニルスはやたらアジアづいております。
帰りに近所のアジアショップに寄って、一番絞り買ってました。

BECK’Sが80セントのところ、一番絞りは1.25ユーロもするんだよ。
でも日本直輸入ではない。
アサヒビールにはメイドインチェコって書いてあった。

たくさん寝たのにねむーい。
明日は魔笛を見に行くので早く寝ます。