ついに日本食

ガッツリへこんだらサックリ復活するタチだと思っております。ので、普通に学校行きました。
えー、何やったっけかな？形容詞語尾変化と男性名詞弱変化だ。

ドイツ語ってホント覚えることたくさんあるのよ。
すごく理論的な言語なのでどの文法事項にも意味があると思ってたのですが、男性名詞弱変化だけはなんの意味があるのかわかりません。
しかも全然覚えられない。
覚えなくてもなんとなくなんとかなるかなーと思って。

そんなことではエレガントなドイツ語が使えませんが。

今日の夜は、ニルスと近所の日本食レストランに行くことにしておりました。
ニルスが、他の日本人と私が日本語を話すのを聞きたいというので、サキコとチカちゃんとクィスンを誘いました。しかし伝言ゲーム式に話が広がり、最終的に一体誰が来るのかよくわかんなくなりました。

この日本食レストランは、外国によくある、「なんとなく日本？レストラン？すしバー？」というものではなく、東京によくあるオシャレダイニング風です。
店員さんも日本人です。
地球の歩き方のベルリンマップの範囲外にあるので掲載されてませんが、ドイツ人に大人気で、いつも混みあってます。
すしだけでなくてんぷらとかもある。

で、我々はすごい大人数のような雰囲気だったので予約しようと思ったのですが、電話しても誰も出ない。
学校の近所だから帰りに立ち寄ったのですが、木曜日なのに予約がいっぱいだそうで、8時までしかいらんないって。
まーいいや。

ということで一時帰宅。
ニルスから夕方電話がありまして。
「すごい二日酔い。変なスウェーデン人が粗悪なビール持ってきて飲みすぎた。今日ほんとに行くの？」ですって。

ひっぱたきに行ってやろうかと思いました。
あんたが行きたいっつったんでしょー？！
あんたが友達呼べっつったんでしょー？！

という怒りを察知したのか、前言は撤回されましたが。

なんも食べてないと言うので、1.75ユーロのピザを持ってってあげました。あーなんて親切なのかしら私。ていうかバカ？
ピザ食べたら元気いっぱいになってた。ただおなか空いてただけなんじゃないの？

ヤワな子なので、ちょっと頭が痛いとすぐ寝込むし、すぐアスピリンを飲むのです。ちょっとどこか痛いとすぐアスピリンを飲むのです。私がこないだ自転車ですっころんだときもアスピリンを勧められました。アスピリンはひざの怪我には効かないと思う。

昨日来たというスウェーデン人は、同居人の友人でもなければ貸主の友人でもない、正体不明のスウェーデン人らしい。
なんだそりゃ？なんでそんな人が1週間も滞在するんだ？
変なの。

で、日本食レストランへ。
変な感じだった。日本語を話す機会はベルリンでもたくさんあるけど、日本語で注文するのは8ヶ月ぶりなので、緊張した。
アサヒビール飲んだよ。

思ったほど高くなく、普通においしかったよ。
お通しが、昆布とにしんの白子の煮物？で、いきなり説明しづらいものが出てきて困ったけど。しかも白子って、レベル高い。

結構日本食って説明しづらいね。料理しないからか。
てんつゆって、何から出来てんだ？

から揚げとてんぷらとエビしんじょうの春巻きとニシンの蒲焼丼と茎わかめとほうれん草の胡麻和えを食べた。
ほうれん草の胡麻和えっておいしいよ。

ニシンの骨がニルスには合わなかったようです。
スウェーデン人は魚たくさん食べるけど、骨は絶対食べないようです。面倒じゃんねぇ。あんな小骨除けるの。

その他は大満足だったようです。
二日酔い治ってよかったね。

ベルリンにはめづらしく、週末の夜でもないのにバタバタした感じでした。
そのせいか、店員さんが私たちのお会計をだいぶ間違えてた。
先述の食べ物のほか、アサヒビール2本と日本酒1杯飲んでるのに16ユーロ。「16ユーロです」って日本語で言われたから16ユーロ払ってさっさと退店したのですが、後から考えたらありえない価格。
ニルスが現金を持ち合わせていなかったので2人合わせて払ったので、2人で16ユーロ。

一人1000円。
わぉ！ラッキー♪

ところで昨日見に行った部屋、何の連絡も来ないので落選したようです。落選通知来るかと思ったのに。
昨日見にいけなかった部屋、再チャレンジ可能のようです。
週末に再チャレンジしてきます。たぶん。