勉強しながら職探し

ゲラルドの授業のときは宿題が少ないので、スウェーデン語をたくさん勉強できます。
うっかりマークの宿題を忘れていましたが。彼の宿題は油断ならんよ。週末にやろっと。

さてスウェーデン語ですが、ドイツのスウェーデン語テキストを使ってるんですね。当たり前ですが。で、今までやったところの会話文とか単語とか見直して、単語メモ帳（ストックホルムで買った無印。なぜストックホルムで無印なんだろうね私）に単語を羅列したりしてたんだけど。

全然理屈がわからん単語とか文章がたくさんある。
わー授業中なんも考えてなかったよー

スウェーデン語って福祉が、じゃなくて副詞が変化するとかしないとか聞いたような気がするのですがわかりません。
辞書に載ってる単語の語尾と文章で使われてる単語の語尾が違うので辞書が上手く引けません。

昨日読んだ文章の中に、直訳すると「免許証にお金振り込むね」という文がありました。

はぁ？

単語の意味とかじゃなく、文の意味がわからん・・・。

こういうの、一度気になりだしたらものすごく気になってしまうのです。
寝てるときに耳元にやってくる蚊の行方くらい気になるのです。

こういうときニルスが電話してくればいいのですが、こないだかかってきたばっかりだし、今週末にはベルリンに来るんでかかってこないと思います。

質問用に、アクセルのメールアドレスは知ってるのですが、別にメールするほどのことでもないような気がするし。

でもどうして免許証に金を振り込むなんていう文章が成り立つのか、ものすごく気になる。

ううむ。寝られなかったらアクセルにメールしよう。

ところで話は全く変わりますが、YAHOOのトップページに「大手外資系で派遣」と出てたので見てみました。用意周到。

未経験者OKの営業事務から社長秘書まで、イロイロあるねぇ。
ポルトガル語のテレビ局のアシスタントとかもある。

おかしかったのが、「勤務時間9:00〜18:00　残業は月20Hくらいです」ってさらっと書いてある社長秘書。
月20Hって、結構あるんですけど。

でもその残業20時間の社長秘書、いいなぁ。
秘書の経験無くていいし、時給もいいし。勤務地目黒だし。
私の場合洋服が無いけど。

さらに可笑しかったのが「社会人経験の豊富な人NG」
初めて見た。3年以上の社会人経験はダメなんだって。営業事務・総務経験1-2年を希望してるのに。第二新卒レベル希望って書いてある。なんじゃこりゃ。

ひとことPRに「メンタルヘルスサポート利用可！」ってあるのもなんだかね。
そんなサポートが必要になる仕事なのかしら。

なんか楽勝な気がしてきた。

つなぎの仕事として考えてるから派遣でいいけど、
せっかくExelでイロイロできるのに、でSUMやAVERAGEなんかしか使わない表作成ばっかりやるなんてやだな。そんなの大学生だって出来るでしょ。

イロイロできるけどAccessは使ったこと無いんだよなぁ。
イロイロできるけど、資格があるわけじゃないからなぁ。
再就職する気はまだないくせに能力は生かしたい。
生かしたいと思うくせに具体的な能力の証拠が無い。

わがまま。

再就職するときどうするんだ？

・・・。

そんな先のことはわからないので、とりあえず免許証と振込みの関係を考えたいと思います。